36 個交叉示例：定義 + 如何有效使用它
已發表: 2023-08-29交叉是一種在反轉結構的藝術中蓬勃發展的修辭手段，為語言帶來了有趣的深度，以獨特的轉折來表達要點。
它的根源可以追溯到古希臘文學，是著名演講和著名引言的主要內容，提供了一絲優雅和發人深省的逆轉。
本文深入研究了 25 個著名的交叉例子，闡明了它的定義，並演示瞭如何有效地運用這個強大的工具來提高你的寫作和溝通技巧。
準備好踏上這段語言之旅了嗎？ 讓我們深入了解一下。
什麼是交叉？
Chiasmus 是一種修辭格，涉及連續子句中單詞順序的顛倒。
它本質上是一個具有鏡像語法的短語，它在兩個或多個想法之間創建了反向並行。
“chiasmus”一詞源自希臘語“chiazo”，意思是“用十字標記”。 這個想法是，如果你想像一個句子的語法，它會像一個十字。
希臘字母 chi (χ) 的形狀也像 X，在這種情況下指的是兩條思路的交叉點。
讓我們通過一個例子來仔細看看這個定義：
“魚與熊掌不可兼得。”
在這個短語中，兩個從句中的單詞順序顛倒了：“have”和“eat”，同時保持平行結構。
交叉和抗代謝之間的區別
術語“交叉”和“抗代謝”可能看起來非常相似，但它們之間有一個重要的區別。
反代謝側重於短語的重複，特別是在使用相同單詞時，而交叉側重於單詞或結構的反轉。
“不要問你的國家能為你做什麼，而要問你能為你的國家做什麼。” ——約翰·F·肯尼迪
這句話代表了反代謝的一個例子，因為它重複了“ask”這個詞，而不是顛倒了它的語法結構。
另一方面，交叉可能看起來像“他說了很多，但什麼也沒說”。 這句話顛倒了兩個從句的結構。
另一種思考方式是，交叉涉及重複的概念，而抗代謝則使用重複的單詞。
通過了解這兩種文學手段之間的區別，您可以更加熟練地使用語言和修辭。
如何有效利用交叉
巨大的交叉可以拉近作家與受眾的距離，同時增強其信息的影響力。
在設計自己的交叉時，請務必牢記其核心要素：強調某一點的反轉和在語言內創造平衡的平行性。
您還可以考慮使用押韻或頭韻以獲得更具影響力的效果。
例如，“在尋求被理解之前先尋求理解”是一個令人難忘的交叉，它使用了“尋求”和“理解”這兩個詞的頭韻。
最後但並非最不重要的一點是，保持簡單——在創建有效的交叉時，少即是多。
36 交叉的例子
現在您已經了解了交叉的構成，讓我們看一些著名的例子。
查西姆斯文學中的例子
交叉是文學中常用的一種手段，可以增加故事講述的深度和力量。
- “一個人可能會失敗很多次，但除非他開始責怪別人，否則他就不算失敗。” ——約翰·巴勒斯
- “為了仁慈，我必須殘忍”——威廉·莎士比亞，《哈姆雷特》
- “被召喚的人很多，但被選中的人卻很少。” ——馬太福音 22:14
- “人們可能會來，也可能會走，但我會永遠繼續下去。” ——阿爾弗雷德·丁尼生勳爵
- “並不是我不那麼愛凱撒，而是我更愛羅馬”——威廉·莎士比亞、朱利葉斯·凱撒
- “我們的愛可能會改變，但永遠不會結束”——艾米莉·勃朗特，《呼嘯山莊》
- “愛情是理想的東西，婚姻是現實的東西。” ——歌德
- “學一點東西是一件危險的事情； 喝得深，否則就別嘗皮里安泉水”——亞歷山大·波普
流行文化中的交叉例子
交叉短語在流行文化中的使用取得了巨大的效果，如以下一些示例所示：
- “我們需要的不僅僅是機械，還有人性； 除了聰明，我們還需要善良和溫柔。” - 查理·卓別林
- “你不一定要大聲才能有力量。” ——麥莉·賽勒斯
- “生活中最好的東西是免費的，但最有價值的東西比你想像的要貴”——Young Jeezy
- “不要因為結束而哭泣，因為它發生而微笑”——蘇斯博士
- “笑是最好的良藥，除非你患有糖尿病，否則胰島素在名單上名列前茅”——Jasper Carrott
詩歌和語錄中的交叉例子
交叉出現在許多引言、諺語和詩歌形式中。
- “像沒有人在看一樣跳舞； 去愛，就像你從未受過傷害一樣。 唱得好像沒有人在聽； 生活就像人間天堂一樣。” ——馬克·吐溫
- “財富不在於擁有大量的財產，而在於擁有很少的慾望。” ——愛比克泰德
- “你的青春只有一次，但你可以無限期地保持不成熟。” - 匿名的
- “授人以魚，可食一日； 授人以漁，你就可以養他一輩子。” ——邁蒙尼德
- “擁有朋友的唯一方法就是成為朋友。” ——拉爾夫·沃爾多·愛默生
- “誠實是最好的政策，但瘋狂是更好的防禦。” ——史蒂夫·蘭德斯伯格
- “你總能在消極的情況下找到積極的東西。” - 匿名的
- “共同解決問題，問題就減半了。” – 英國諺語
- “男人不能靠衣服，但很多人都靠衣服找到了工作。” ——赫伯特·考夫曼
- “愛過又失去，總比從未愛過要好。” ——阿爾弗雷德·丁尼生勳爵
演講中的交叉
幾十年來，交叉也被用在許多著名的演講中。
- “不要以我的成功來評判我，而以我跌倒並重新站起來的次數來評判我。” - 納爾遜·曼德拉
- “一個內部分裂的家庭是站不住腳的。” - 亞伯拉罕·林肯
- “我們必須學會像兄弟一樣共同生活，否則像傻瓜一樣一起滅亡”——馬丁·路德·金博士
查西姆斯音樂中的例子
如果不了解交叉在音樂中的應用，對交叉的討論就不完整。 以下是一些突出的例子：
- “直到失去你永遠不知道你得到了什麼，但你不會意識到你擁有的是金子。” ——賈斯汀·汀布萊克
- “當健康狀況良好時，我們會照顧它；當健康狀況不佳時，我們不會關心它。” ——比爾·威瑟斯
- “你可能會贏得一些，也可能會失去一些，但你會活著再戰。” ——蕾哈娜
- “解釋下雨，然後抱怨乾旱。” – 說唱歌手機會
- “我曾經問為什麼是我，現在我知道為什麼不。” – 2Pac
- “這些都是我們不會後悔的日子，所以不要忘記”——恐慌！ 在迪斯科
- “我們爬得越高，跌得就越慘。” ——蕾哈娜
- “當我們對自己撒謊時，我們撒的謊是最好的。” – 阿姆
- “儘管未來不確定，但結局總是臨近的。” - 齊柏林飛艇
- “你想得越多，你知道的就越少”——北極猴子
使用 Chiastic 短語的 5 個技巧
如果使用得當，交叉可以成為一個強大的工具。 以下是一些可以幫助您充分利用它的提示：
- 將交叉融入到你的寫作中，使其更令人難忘。 如果使用得當，交叉可以給讀者留下強烈而持久的印象。
- 當您想強調一個想法或觀點時，請使用交叉。 許多作者使用這種修辭手段來引起人們對他們的觀點的關注，並使他們的觀點脫穎而出。
- 將交叉視為並行的一種形式。 它是一種通過在句子中重複單詞或短語來幫助您在寫作中創造平衡和對稱的工具。
- 確保你的交叉不會變得過於重複，否則就會失去效力。 使用這種修辭手段時要多樣化，這樣你的寫作才能保持新鮮有趣。
- 在將其融入到你的工作中之前，請花一些時間練習交叉。 這將幫助您更加熟悉該設備並了解如何在不同的環境中最有效地使用它。
其他流行的文學手段
交叉只是寫作中使用的眾多文學手段之一。 以下是其他一些受歡迎的：
- 委婉語——一種溫和、間接的方式來表達不愉快或不舒服的事情。
- 誇張——用於強調某一點或喚起強烈情緒的誇張。
- 矛盾修飾法——兩個看似矛盾但實際上表達了更深層次真理的詞
- 擬聲詞——用詞語模仿聲音
- 提喻法 – 一種修辭手法，其中使用某事物的一部分來指代整體。
- 意象——使用生動的語言來喚起情感反應。
- 擬人化——非人類物體被賦予人類特徵。
- 並置——將兩個或多個元素並排放置以形成對比。
- 照應法（Anaphora）——在多個句子的開頭重複一個單詞或短語
- 口語化——文學作品中非正式語言的使用。
使用正確的修辭手段組合可以幫助你的寫作脫穎而出，給讀者留下深刻的印象。
關於 Chiasmus 示例的常見問題解答
交叉的 5 個例子是什麼？
交叉是一種修辭手段，其中兩個或多個子句通過反轉其結構來相互平衡。 以下是交叉的五個例子：
- “如果不做好準備，你就準備失敗。” - 本傑明·富蘭克林
- “不要問你的國家能為你做什麼，而要問你能為你的國家做什麼。” ——約翰·F·肯尼迪
- “重要的不是你生命中的男人，而是你男人的生命。” ——梅·韋斯特
- “清晰中的模糊就是模糊中的清晰。” - 匿名的
- “你忘記了你想記住的東西，你卻記住了你想忘記的東西。” ——科馬克·麥卡錫
交叉的一個例子是什麼？
交叉是一種文學手段，其中兩個或多個子句以相反的順序構成。 交叉的一個例子可以是：“財富不是一個好主人，但它可以成為一個好僕人”。 這句話顛倒了傳統的用語，從第二個分句開始，以第一個分句結束。 通過顛倒這個措辭，這句話的重點放在了後半部分，產生了更加深刻和深思熟慮的效果。
什麼是交叉修辭格和例子？
交叉是一種修辭手法，其中兩個或多個從句倒裝。 它也被稱為“交叉”或“交叉”，源自希臘字母 Chi (χ)。 它被荷馬、亞里士多德和柏拉圖等古典作家廣泛使用。
交叉的一個例子包括：“不僅必須伸張正義，而且必須伸張正義。” 它也必須以人們看得見的方式完成。” 在這句話中，“必須正義得到伸張”和“也必須以看得見的方式得到伸張”這兩個條款被顛倒了。 這使得該聲明更加有力和強調。
Chiastic結構的例子是什麼？
Chiastic 結構是一種文學手段，其中思想按照對稱且邏輯上相互關聯的順序排列。 聖經就是一個很好的例子：“太初有道，道與神同在，道就是神。” 在這句話中，每一半都有兩個元素——第一個關注“道”，第二個關注上帝——它們是成反比的。 這創造了一個既清晰又強大的奇斯德結構。
概括
交叉是一種強大的修辭手段，幾個世紀以來一直被作家、演講者和音樂家使用。
它涉及顛倒兩個或多個子句的順序，以在句子或短語中創造平衡和對稱。
這可以用來強調一個想法或觀點，也可以讓寫作更令人難忘。
為了充分利用交叉，練習使用它很重要，並記住過多的重複會使其失去效力。
牢記這些技巧，交叉可以成為表達自己的極其強大的工具。