เยอรมนีอ้างว่าทุกฝ่ายได้รับแจ้งว่าองค์ประกอบเดิมไม่ได้รับผลกระทบจากการคว่ำบาตรของสหภาพยุโรป

Gazprom บริษัทก๊าซยักษ์ใหญ่ของรัสเซีย ได้ประกาศว่าจะลดการส่งมอบก๊าซรายวันผ่านท่อส่งก๊าซ Nord Stream 1 เป็น 33 ล้านลูกบาศก์เมตร เริ่มตั้งแต่วันพุธนี้

นี่คือประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของความจุของไปป์ไลน์ การไหลของก๊าซในเยอรมนีอยู่ที่เพียง 40 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น

บริษัทประกาศว่าได้หยุดการทำงานของกังหันอื่นเนื่องจาก "สถานการณ์ทางเทคนิคของมอเตอร์"

พลังงานทั้งหมดของ Nord Stream 1 สามารถส่งออกน้ำมันเบนซินได้มากกว่า 160 ลูกบาศก์เมตรทุกวัน การหยุดทำงานของกังหันจะทำให้กำลังการผลิตลดลงเหลือ 33 ล้านลูกบาศก์เมตร Gazprom ระบุว่ากำลังการผลิตจะถูกตัดที่สถานีคอมเพรสเซอร์ Portovaya ของรัสเซีย

“เราติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิดและด้วยความร่วมมืออย่างใกล้ชิดในความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับ Federal Network Agency และทีมวิกฤตการณ์ก๊าซธรรมชาติ” เจ้าหน้าที่จากกระทรวงเศรษฐกิจของเยอรมนีกล่าว

“จากการวิจัยของเรา ไม่มีเหตุผลทางเทคนิคที่จะพิสูจน์ว่าการส่งมอบลดลง” รายงานระบุ

Robert Habeck รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจของเยอรมนีบอกกับสำนักข่าว dpa ของเยอรมนีว่า “รัสเซียกำลังละเมิดข้อตกลงและโทษผู้อื่น” กล่าวเสริมว่าประธานาธิบดีวลาดิมีร์ปูตินของรัสเซียกำลังเล่น “เกมที่ซ้ำซ้อน”

มอสโกอ้างว่าการไหลของก๊าซที่ลดลงนั้นเกิดจากปัญหาทางเทคนิคและการซ่อมแซมที่เกิดจากการคว่ำบาตรของยุโรปอันเป็นผลจากปฏิกิริยาต่อการรุกรานยูเครนของรัสเซีย

เยอรมนีอ้างว่าการตัดเงินไม่ได้เป็นผลมาจากปัญหาทางเทคนิคหรือการบำรุงรักษา แต่เป็นการลงโทษเพื่อลงโทษการคว่ำบาตรของสหภาพยุโรป

Nord Stream 1 เริ่มทางเหนือของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในรัสเซียและปิดที่ สถานี ใน Greifswald ทางชายฝั่งทะเลบอลติกตอนเหนือ

ข้อพิพาทด้านพลังงานของรัสเซียกับยุโรป

Gazprom เริ่มส่งก๊าซผ่าน ท่อ ในสัปดาห์นี้หลังจากที่ปิดซ่อมบำรุงตามกำหนดเป็นเวลา 10 วันติดต่อกัน

การระเบิดครั้งล่าสุดของอุปทานก๊าซเกิดขึ้นหลังจากนักการเมืองทั่วยุโรป กล่าว ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ว่ารัสเซียอาจตัดการจ่ายก๊าซในฤดูหนาวที่จะมาถึง

เยอรมนีซึ่ง ต้องพึ่งพารัสเซีย อย่างมาก ถูกเครมลินกล่าวหาว่าใช้พลังงานเป็น “อาวุธ”

“มอสโกไม่ได้สั่นคลอนจากการใช้พลังงานและ การส่งมอบ เมล็ดพืช เพื่อใช้เป็นอาวุธ เราต้องเข้มแข็งในการป้องกันตัวเอง” โอลาฟ โชลซ์ นายกรัฐมนตรีเยอรมนี กล่าวกับนักข่าวในสัปดาห์นี้

ฮาเบ็ค รัฐมนตรีเศรษฐกิจเยอรมนีเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาประกาศ ว่า ฮาเบ็ค รัฐมนตรี เศรษฐกิจของเยอรมนี กล่าวว่า ปูตินกำลัง “พยายามทำให้การสนับสนุนยูเครนจำนวนมหาศาลอ่อนแอลง และสร้างลิ่มในสังคม”

“เพื่อให้บรรลุสิ่งนี้ เขาสร้างความกลัวต่อความ ไม่แน่นอน และผลักดันราคาให้สูงขึ้น เรากำลังตอบโต้ด้วยความสามัคคีและการกระทำที่มุ่งเน้น เรากำลังดำเนินมาตรการเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะผ่านหิมะได้” Habeck กล่าวเสริม

เช้าวันนี้ ประธานคณะกรรมาธิการ ยุโรป เออร์ซูลา ฟาน เดอร์ ลีเยน ประกาศ ว่าประเทศในสหภาพยุโรปที่มีก๊าซสำรองโดยอิสระจากรัสเซียควรแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้ถูกบังคับให้ลดปริมาณก๊าซในฤดูหนาวที่จะมาถึง

ในวันถัดไป รัฐมนตรีของสหภาพยุโรปจะหารือเกี่ยวกับแผนประหยัดก๊าซ ซึ่ง เรียกร้องให้รัฐที่เป็นสมาชิกลดความต้องการใช้ก๊าซลงร้อยละ 15 Von der Leyen บอกกับสำนักข่าว dpa ของเยอรมนีว่า “แม้แต่รัฐสมาชิกที่ไม่ซื้อก๊าซของรัสเซียก็ไม่รอดพ้นจากผลที่ตามมาจากการตัดอุปทานที่เป็นไปได้ในตลาดภายในของเรา”

ความตึงเครียดเหนือกังหัน

การประกาศ ตัดจำหน่าย เมื่อวันจันทร์มี ขึ้นหลังจากมีรายงานว่า บริษัท รัสเซียแสดง ความกังวลเกี่ยวกับการ ส่งคืน กังหันที่ได้รับการบำรุงรักษาในแคนาดา และกล่าวว่าบริษัทไม่พอใจกับเอกสารที่ได้รับ

“ Gazprom ทราบ และได้ศึกษา…เอกสารดังกล่าวแล้ว แต่ก็ต้อง ยอมรับ ว่าพวกเขาไม่ได้ขจัดความเสี่ยงที่ระบุก่อนหน้านี้และแจ้งข้อกังวลเพิ่มเติม” แถลงการณ์ระบุในประกาศ

"นอกจากนี้ยังมีคำถามที่ยังไม่ได้คำตอบจาก Gazprom เกี่ยวกับ การคว่ำบาตร จากสหภาพยุโรปและการคว่ำบาตรของสหราชอาณาจักร ความละเอียดซึ่งเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการถ่ายโอนสำหรับการ ถ่ายโอน เครื่องยนต์รัสเซียและการยกเครื่องอย่างเร่งด่วนของเครื่องยนต์ กังหัน ก๊าซอื่น ๆ ที่ Portovaya" คำแถลง กล่าวว่า. โรงงานคอมเพรสเซอร์ Portovaya” คำแถลงดังกล่าว

ผู้ผลิตกังหันซีเมนส์ปฏิเสธความกังวล โดย กล่าว ว่ากังหันที่ ขนส่ง ทั่วแคนาดาในเยอรมนีสามารถจัดส่งได้โดยเร็วที่สุด

“การ บำรุงรักษา และซ่อมแซม เครื่องยนต์ ของเรา เป็นกระบวนการปกติ ในทศวรรษที่ผ่านมาของการบำรุงรักษา ไม่มีปัญหาสำคัญ” Siemens Energy กล่าวและเสริมว่า Gazprom ไม่มีเอกสารที่จำเป็นสำหรับศุลกากร

สัปดาห์นี้ปูตินดูเหมือนจะประกาศการตัดครั้งล่าสุด เขากล่าวว่า: “มีเครื่องจักรที่ใช้งานได้สองเครื่องที่นี่ มีน้ำ 60 ล้านลูกบาศก์เมตรที่พวกเขาสูบน้ำต่อวัน … หากพวกเขาไม่ ส่งคืน ก็จะมีอีกสามสิบล้านลูกบาศก์เมตร”

Gazprom บริษัทพลังงานของรัสเซียได้ ประกาศ ว่ามีแผนที่จะลดอัตราการไหลของก๊าซธรรมชาติเพิ่มเติมผ่านท่อส่งก๊าซหลักที่เชื่อมต่อยุโรปได้ถึง 20% โดยอ้างว่ามีการซ่อมแซมอุปกรณ์ การประกาศดังกล่าวทำให้เกิดความเป็นไปได้เกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่รัสเซียจะสามารถปิดก๊าซธรรมชาติเพื่อรับโอกาสในการได้รับอิทธิพลทางการเมืองเหนือความขัดแย้งในยูเครน ในขณะที่ ยุโรป กำลังพยายามเพิ่มขีดความสามารถในการจัดเก็บสำหรับฤดูหนาว

บริษัทที่รัฐเป็นเจ้าของของรัสเซีย ประกาศ ว่ากำลังลดกำลังการผลิตรายวันสำหรับ Nord Stream 1 ไปป์ไลน์ Nord Stream 1 ไปยังเยอรมนีเป็น 33 ล้านลูกบาศก์เมตรภายในวันพุธ มันยังบอกด้วยว่าจะปิดกังหันเพื่อทำการซ่อมแซม ผู้อำนวยการฝ่ายควบคุมเครือข่ายของเยอรมนี Klaus Mueller ยืนยันว่าการไหลของไปป์ไลน์ถูก กำหนด ให้ลดลงครึ่งหนึ่ง

การส่งมอบมีความจุ 40% เมื่อ Nord Stream 1 เปิดขึ้นอีกครั้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้วหลังจากการบำรุงรักษา 10 วันตามกำหนด รัฐบาลเยอรมันได้กล่าวว่าไม่ยอมรับความคิดที่ว่า ปัญหา ทางเทคนิค จะทำให้มีการตัดก๊าซเพิ่มเติม

ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน กำลังใช้กลยุทธ์ที่อันตราย โรเบิร์ต ฮาเบ็ค รัฐมนตรีเศรษฐกิจของเยอรมนี กล่าวกับสำนักข่าวดีพีเอ ปูตินพยายามที่จะขัดขวางการ สนับสนุน จำนวนมาก สำหรับยูเครน และสร้างสังคมให้กลายเป็นมุมแคบ เพื่อให้บรรลุสิ่งนี้ เขาสร้างความกลัวต่อความไม่แน่นอนและขึ้นราคา เรากำลังตอบสนองโดยเน้นความพยายามและการกระทำที่เป็นหนึ่งเดียวของเรา

ก๊าซธรรมชาติสามารถขับเคลื่อนอุตสาหกรรม ผลิตกระแสไฟฟ้า และให้ความร้อนแก่ บ้าน ในช่วงฤดูหนาว และความกลัวก็เพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับภาวะถดถอยหากยุโรปไม่ได้สำรองก๊าซเพียงพอ และจำเป็นต้องมีการปันส่วนเพื่อเอาชีวิตรอดในฤดูหนาว ราคาพลังงานเพิ่มขึ้นเป็นเวลาหลายเดือนและพุ่งสูงขึ้นอีกครั้งหลังจากประกาศของ Gazprom ซึ่งนำไปสู่อัตราเงินเฟ้อที่ทำให้อำนาจการใช้จ่ายของผู้บริโภคหมดไป

Simone Tagliapietra ผู้เชี่ยวชาญด้านพลังงานจาก Bruegel the Think Tank ในกรุงบรัสเซลส์กล่าวว่า การลดการใช้พลังงานไม่ควรตกตะลึง

รัสเซียกำลังเล่นเกมวางแผนที่นี่ มันมีประสิทธิภาพมากกว่าการตัดขาดโดยสมบูรณ์ เนื่องจากมันเปลี่ยน ตลาด และเพิ่มผลกระทบทางภูมิรัฐศาสตร์ให้สูงสุด” เขากล่าว

เป็นที่ทราบกันดีว่ารัสเซียได้ปิดหรือลดการจ่ายก๊าซธรรมชาติ ไป ยัง 12 ประเทศในสหภาพยุโรป เป้าหมายคือการลดการใช้ก๊าซเพื่อสร้างพื้นที่จัดเก็บสำหรับเก็บในฤดูหนาว โดยสหภาพยุโรปแนะนำว่าประเทศสมาชิกสมัครใจลดการบริโภคลง 15% ในเดือนหน้า สหภาพยุโรปยังต้องการอำนาจในการตัดคำสั่งทั่วทั้ง 27 ประเทศในกรณีที่มีโอกาสเกิดปัญหาการขาดแคลนก๊าซครั้งใหญ่หรือมีความต้องการสูงมาก

อย่างไรก็ตาม สเปนและโปรตุเกสประกาศว่าพวกเขาจะไม่สนับสนุนการ ลดหย่อน ภาษี โดยชี้ให้เห็นถึงความเชื่อมโยงด้านพลังงานที่จำกัดกับประเทศอื่นๆ ในยุโรปและการใช้ก๊าซของรัสเซียที่ต่ำกว่าระดับของประเทศต่างๆ เช่น เยอรมนีหรืออิตาลีอย่างมาก นักการทูตกำลังพยายามค้นหาวิธีที่ดีที่สุดเพื่อให้แน่ใจว่าสหภาพยุโรปจะมีเอกภาพก่อนการประชุมสุดยอดฉุกเฉินในวันอังคารนี้

การลดล่าสุดของ Gazprom จะเพิ่มแรงกดดันต่อรัฐมนตรีพลังงานของสหภาพยุโรปให้ลงนามใน ข้อตกลง ที่ยอมรับได้ ” Tagliapietra กล่าว ปัญหานี้ไม่สามารถล่าช้าได้อีกต่อไป”

รัสเซียเพิ่ง จัดหาก๊าซ ประมาณ หนึ่งในสามของเยอรมนี รัฐบาลเยอรมนีประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าการไหลของก๊าซที่ลดลงพิสูจน์ให้เห็นว่าเยอรมนีไม่สามารถพึ่งพาเสบียงของรัสเซียได้ และ ประกาศ ว่าจะเพิ่มการจัดเก็บก๊าซและใช้ขั้นตอนต่างๆ เพื่อลดปริมาณการใช้ก๊าซ

Gazprom ได้หยิบยกข้อกังวลก่อนหน้านี้ในวันจันทร์เกี่ยวกับการกลับมาของกังหันที่สองซึ่งเป็นหัวใจของความตึงเครียดของ Nord Stream 1 โดยประกาศว่าไม่พอใจกับข้อมูลที่ได้รับ

ในขั้นต้น Gazprom ลดการไหลของก๊าซ ผ่าน ท่อนี้เหลือ 60% ภายในกลางเดือนมิถุนายน บริษัทอ้างว่ามีปัญหาทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับส่วนที่เป็นหุ้นส่วนของ Siemens Energy ที่ส่งไปยังแคนาดาเพื่อทำการซ่อมแซม มันไม่ได้ถูกส่งคืนเนื่องจากการคว่ำบาตร

ต่อมาแคนาดาได้มอบกังหันให้สถานีอัดอากาศที่ปลายท่อส่งของรัสเซียเพื่อส่งไปยังเยอรมนีในตำแหน่งเดียวกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่รัฐบาลเยอรมันระบุว่าเป็นสัปดาห์นี้

บริษัทพลังงานของรัสเซียอ้างว่าปัญหาที่เกี่ยวข้องกับสหภาพยุโรปและ การคว่ำบาตร ของอังกฤษ ยังไม่ได้รับการแก้ไขสำหรับแก๊ซพรอม แม้ว่าจะจำเป็นสำหรับการส่งมอบกังหันและดำเนินการซ่อมแซมเครื่องยนต์กังหันอื่นๆ ที่สถานีคอมเพรสเซอร์ ภายหลัง บริษัท ได้ทวีตการปิดเครื่องยนต์กังหันก๊าซอีกตัวที่ทำผ่าน Siemens Energy

เยอรมนีอ้างว่าทุกฝ่ายได้รับแจ้งว่า องค์ประกอบ เดิม ไม่ได้รับผลกระทบจากการคว่ำบาตรของสหภาพยุโรป Siemens Energy กล่าวว่าการบำรุงรักษากังหันเป็นกิจวัตร และในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ไม่ได้มีปัญหาสำคัญใดๆ ตามที่รายงานโดย dpa

บริษัทได้แจ้งว่าการขนส่งกังหันพร้อมแล้วและจะเริ่มทันที และแจ้ง Gazprom ว่าได้เตรียมเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดแล้วเมื่อต้นสัปดาห์ที่แล้ว

สิ่งที่ขาดหายไปคือเอกสารที่จำเป็นสำหรับการนำเข้าศุลกากรไปยังรัสเซีย ซีเมนส์เอ็นเนอร์จีกล่าวในการประกาศ และเสริมว่าลูกค้าต้องให้ข้อมูลนี้