Что такое актеры озвучивания и зачем они вам нужны?

Актеры озвучивания — невоспетые герои индустрии развлечений, и они могут внести большой вклад в любую компанию или фирму, которая решит их нанять. Нет, они не устраивают конференц-звонки и не улаживают кризисы; у них другая работа, озвучка, как следует из названия. Хотя работа так же интересна, как и звучит, озвучка далеко не из легких. Что касается выгоды для клиента актера озвучивания? Ну, они довольно звездные. Актер озвучивания — это связующее звено между вами и публикой, но прежде чем мы углубимся в это, давайте подробнее рассмотрим, что они делают.

Что включает в себя озвучка?

Актеры озвучивания стоят за многими вещами. Это люди, стоящие за любимыми мультяшными персонажами, такими как Дори, Майк Вазовски, Симба, Урсула и Ракета из «Стражей Галактики». Они также являются людьми, которые сделали брендинг аудио тем, чем он является сегодня. Аудиобрендинг — это создание бренда компании с помощью звука. Подумайте о джинглах от McDonald's и Nokia и о великой теме студии 20th Century Studios. Они также вносят свой вклад во все, что между ними: аудиокниги, видеоигры, социальные объявления, рекламу на радио, озвучивание фильмов. Да, Морган Фриман — актер озвучивания.

Что делает актер озвучивания, так это то, что он берет сценарий вместе с указаниями, данными ему клиентом или режиссером, и, имея достаточную свободу действий для творчества, культивирует звуковую идентичность своего персонажа. Возьмем, к примеру, Дори. Она как рыба на экране, и ничего, кроме слов, не написано 12 pt. Шрифт Courier на странице скрипта. Но мы знаем, что она глупая, добрая, чувствительная, невероятно забывчивая и страдает от СДВГ. Как? Эллен ДеДженерес. Эллен воплотила слова в жизнь. Она создала персонажа, в которого мы можем не влюбиться.

В отличие от актеров сцены и экрана, актеры озвучивания зависят только от своего голоса . Хороший артист озвучивания очень универсален в своем голосе. Они должны быть в состоянии вызвать различные высоты звука, эмоции, громкость и идентичность по желанию. Все это воплощает в жизнь видение клиента или директора. Помимо того, что они полагаются на известные имена, такие как Морган Фриман или Эллен ДеДженерес, многие бренды также используют такие сайты, как voices.com, для поиска многообещающих талантов или менее известных, но не менее талантливых, альтернатив.

Что актеры озвучивания предлагают бизнес-индустрии?

Любой успешный бизнес был успешным только благодаря хорошему брендингу. Макдоналдс. айфон. Дисней. Что пришло вам на ум после прочтения этих слов? Золотые арки, логотип Apple и либо рисунок Микки Мауса, либо замок, верно? Это называется создание бренда . Вещи, которые люди видят и ассоциируют только с этим конкретным брендом. Если вы добавите звук к слову, оно станет тем, что люди слышат и ассоциируют только с этим брендом.

Какой бы чертовски раздражающей она ни была, леди, которая прерывает вашу музыку на Spotify, чтобы оскорбить вас за то, что вы не знаете, что такое 8-трековая музыка — хотя вы, вероятно, знаете, — является частью аудиобренда Spotify. Мы слышим ее и сразу же думаем о Spotify. Конечно, большинство из нас ненавидит ее, но представьте себе кого-то, кто не знает платформу, слушающую пару друзей, связанных этой ненавистью. Они пошли бы проверить эту платформу, просто чтобы она могла прервать их музыку.

Будь то звуковые фрагменты, джинглы или реклама, хороший актер озвучивания может придать вашему бизнесу уникальный характер. Вот почему поиск агента озвучивания и поиск подходящего кандидата для проекта часто занимает много времени. В конце концов, если вы нанимаете кого-то, чтобы он стал «голосом» вашей компании и привлекал внимание вашей целевой аудитории, формируя с ней связь, тогда этот голос должен быть идеальным.

Что они предлагают индустрии развлечений?

Сфера развлечений богата возможностями для голосовых талантов всех возрастов. Попробуйте превратить книгу в аудиокнигу. Для этого вам понадобится рассказчик и, если в вашей книге есть персонажи, голоса для каждого из персонажей. Теперь некоторые люди будут насмехаться над этим, говоря: «Насколько сложно читать в микрофон?» Ответ очень. То, что дикторы делают с контентом, за который они несут ответственность, гораздо больше, чем просто делает его слышимым.

Развлечение заключается в том, чтобы привлечь чье-то внимание и удержать его. Хорошее телешоу дает вам хороший пилот, чтобы держать вас на крючке, и они заканчиваются сильным финалом, заставляющим вас ждать следующего сезона. Когда шоу перестает привлекать внимание, его отменяют. В случае с аудиокнигами вам нужны персонажи и рассказчик, чтобы удерживать аудиторию на крючке. Имейте в виду, что с аудиокнигой вам нужно добиться того, что делает обычная книга, увлечь слушателя, удерживая его погруженным.

Та же общая концепция применима и в том случае, если вам нужен дубляж иностранных фильмов и сериалов. Представьте, что вы видите на экране ботаника, но слышите голос спортсмена. Кто бы обратил на это внимание? Вот почему на работу нужен точный кандидат. Непоследовательное исполнение, неискренние эмоции и голоса, не соответствующие описаниям персонажей, среди многих других факторов могут привести к провалу вашего контента, несмотря на то, насколько он хорош на бумаге.

Кроме того, имейте в виду, что голос, который вам нужен для развлечения, совсем не похож на голос, который вам нужен для нужд бизнеса. Вернемся к леди Spotify. Ее голос идеально подходит для короткой рекламы, но в каком мире вы сможете слушать, как она рассказывает девятичасовую книгу? А как насчет голоса девушки-эмо? Вы когда-нибудь обращали внимание на то, что она говорит о McDonald's?

В общем, если вы чувствуете, что вам нужен актер озвучивания и рассматриваете кандидатов, не торопитесь с процессом проверки. Выберите кого-то, кто соответствует нужному вам персонажу и соответствует критериям, которые вы ищете. Вы найдете несколько актеров, каждый со своим дополнением к личности вашего персонажа. Независимо от того, работаете ли вы в бизнесе или индустрии развлечений, стоит подумать о физических характеристиках вашего персонажа, а также о его голосе. Помните, что весь смысл найма актера озвучивания заключается в том, чтобы воздействовать на восприятие людей, вызывать в воображении образы и рисовать сцены, используя только их голос.