60+ примеров синекдохи: что это такое и как ее эффективно использовать

Синекдоха — это популярный литературный прием, который может добавить юмора, акцента и воздействия на ваше письмо.

Вы можете использовать его для создания ярких образов, передачи сложных идей или просто для того, чтобы сделать ваше письмо или речь более краткими и понятными.

Хотя примеры синекдохи можно найти в английском языке очень часто, большинство людей не осознают, что используют этот популярный литературный прием.

Чтобы помочь вам лучше понять это, мы поделимся определением синекдохи вместе с некоторыми распространенными примерами синекдохи, чтобы помочь вам узнать, как и когда ее использовать.

Мы поделимся некоторыми известными примерами синекдохи в литературе, повседневной речи и различных контекстах.

Мы также дадим несколько советов и советов по использованию синекдохи.

Что такое Синекдоха?

Синекдоха (произносится как син-ек-дух-ки) — это литературный прием, в котором часть чего-либо представляет собой целое или наоборот.

Чтобы лучше понять это, давайте разобьем его на две разные части:

• Синекдоха микрокосма: этот тип синекдохи возникает, когда небольшая часть чего-то используется для представления большего целого. Например, если кто-то говорит «руководитель компании», имея в виду всю руководящую команду.
• Синекдоха макрокосма: синекдоха макрокосма работает в обратном порядке и использует более крупный элемент (или группу) для представления меньшей части. Примером этого может быть высказывание «правительство снизило налоги», когда на самом деле такие решения принимали только определенные чиновники в правительстве.

Синекдоха — интересная форма образного языка, потому что ее можно использовать, чтобы сделать ваше письмо более ярким и интересным, а также облегчить понимание предмета.

Это может помочь вам быстро и лаконично объяснить идею, не используя несколько слов.

Разница между синекдохой и метонимией

Синекдоха и метонимия — два тесно связанных литературных приема, но между ними есть важное различие.

Метонимия — это фигура речи, в которой вместо самого предмета используется нечто, относящееся к предмету, например, «ездить» для обозначения автомобиля.

Synecdoche , с другой стороны, использует часть чего-либо для представления целого или наоборот, например, «колеса» для представления автомобиля.

Другими словами, синекдоха относится к части чего-то, представляющей целое, а метонимия относится к тому, что одна вещь заменяет другую.

В данном случае «ездить» — это слово, которое полностью заменяет слово «автомобиль», тогда как «колеса» — это часть автомобиля, которая используется для обозначения целого.

Вы можете понять, почему эти два термина довольно часто путают и где границы могут стать размытыми. Вы могли бы возразить, что «поездка» также является частью автомобиля или частью функции автомобиля, что в таком случае приблизило бы его к классификации как синекдоху, а не как метонимию.

Типы синекдох Примеры

Примеры синекдохи в повседневной речи и литературе бывают самых разных форм. Давайте рассмотрим примеры различных типов синекдох, чтобы помочь вам лучше понять, как их можно использовать и как их идентифицировать.

Использование части для представления целого

Использование части чего-либо для представления целого является формой микрокосмической синекдохи, а также наиболее распространенной формой синекдохи.

1. «Руки» для обозначения всех работников ручного труда. — Нам нужны еще руки.
2. «Колеса» для обозначения автомобиля. «У него хороший комплект колес!»
3. «Костюмы» для обозначения деловых людей. — В этой комнате полно костюмов.
4. «Нитки» для обозначения одежды. — На ней красивые нитки.
5. «Голова» для обозначения ответственного лица. – Уточните это у начальника вашего отдела.
6. «Зубы» для обозначения чьей-то личности или уверенности. «Покажи зубы!»
7. «Ноги» для обозначения движения человека. «Двигай ногами».
8. «Сапоги» для обозначения солдата. «Нам нужно больше ботинок на земле».
9. «Мозги» для обозначения интеллекта. — У него больше мозгов, чем у кого-либо другого.
10. «Глаза» для обозначения человека, смотрящего на что-то. «Мне нужна вторая пара глаз на это».

Использование целого для представления части

Обратное также верно для примеров макрокосмической синекдохи, в которых больший элемент используется для представления меньшей части. Вы видите это чаще всего, когда обращаетесь к людям.

1. «Белый дом» в качестве ссылки для президента, персонала или советников. «Белый дом проводит пресс-конференцию».
2. «Голливуд» для обозначения актеров или режиссеров в нем. «Голливуд больше не снимает хороших фильмов».
3. «Уолл-стрит» для обозначения финансового сектора или банкиров. «Рынок рухнул на Уолл-стрит».
4. «Скамья» как ссылка на игроков или тренеров. «Скамейке запасных нужны новые игроки».
5. «Команда» для обозначения только игроков спортивной команды. «Команда отлично начала этот сезон».
6. «Общество» для обозначения определенного сегмента людей в нем. «Общество меняется во многих отношениях».
7. «Полиция» применительно к отдельным офицерам. «Полиция делает все возможное, чтобы обеспечить безопасность на улицах».
8. «Средства массовой информации», когда речь идет об отдельных репортерах и журналистах. «СМИ сообщают о последних новостях».
9. «Конгресс» для обозначения членов Конгресса или правительственного органа. «Конгресс голосует по законопроекту завтра».
10. «Вашингтон» для обозначения политиков в Вашингтоне или правительства в целом. «Вашингтон оторван от реальности».

Использование контейнеров для представления содержимого

Другой способ использования синекдохи — обращение к контейнеру, а не к содержимому.

1. «Бутылка» для обозначения пива внутри. Например, «Сколько за бутылку?»
2. «Коробка» для обозначения того, что находится внутри нее. «Она съела целую коробку».
3. «Мешок» для картошки или других предметов, которые хранятся в мешке. «Мне нужно купить мешок картошки».
4. «Ящик» для предметов внутри коробки, таких как яблоки или апельсины. «Это стоит 9,95 доллара за ящик».
5. «Бокал» для вина или что там внутри. — Я выпью еще стакан.

Использование материалов для представления объектов, сделанных из них

Примеры синекдохи также часто встречаются при обращении к материалам и предметам, сделанным из них.

Например:

1. «Бумага» или «пластик» в отношении продуктовых пакетов. «Тебе нужна бумага или пластик?»
2. «Бумага» для обозначения газеты. — Я прочитал это в газете.
3. «Стекло» для обозначения зеркала. «…в зазеркалье…»
4. «Посуда из серебра» относится ко всем типам столовых приборов, хотя большинство из них не сделаны из серебра. «Поставь столовое серебро на стол».
5. «Утюги» для обозначения клюшек для гольфа. — У меня есть новый комплект утюгов.

Использование определенного бренда для представления целого

Вы также можете увидеть синекдоху, используемую для обозначения определенного бренда, который настолько популярен, что стал представлять всю категорию. Этот тип синекдохи можно увидеть в повседневном языке:

1. «Клинекс» для всех тканей лица
2. «Band-Aid» для всех лейкопластырей
3. «Кока-кола» для любого типа газировки
4. «Ксерокс» для любого копировального аппарата
5. «Пенополистирол» относится к любому типу полистирольного материала, хотя на самом деле пенополистирол является торговой маркой.

Использование категории для представления элементов в этой категории

Последний способ использования синекдохи — использование категории для представления элементов этой категории.

1. «Украшения» для колец. «Я ищу свои украшения».
2. «Сан-Франциско» или «Новый Орлеан» или другие названия городов, используемые для обозначения спортивных команд. «Нью-Орлеан» выиграл со счетом 4:0.
3. «Меч» относится к смерти. «Они все были преданы мечу».
4. «Оборудование» для обозначения определенного типа оборудования, например, материнской платы. «Компьютеру нужно новое оборудование».
5. «Программное обеспечение» для обозначения определенного типа программного обеспечения, такого как обработка текстов или Excel. «Мне нужно купить новое программное обеспечение».

Примеры синекдохи в литературе

Синекдоха существует уже несколько столетий, и ее можно найти во всей литературе. Следующие примеры синекдохи представлены в различных формах, которые мы уже обсуждали.

1. В «Ромео и Джульетте» Уильяма Шекспира Меркуцио говорит: «Чума на оба ваших дома!» Он имеет в виду семьи, а не их фактические жилища.
2. В «Великом Гэтсби» Ф. Скотта Фицджеральда Дейзи называет свою дочь «лучшей во мне», а не использует слова «дочь» или «младенец».
3. В «Скотном дворе» Джорджа Оруэлла Наполеон использует фразу «Четыре ноги хорошо, две ноги плохо» для обозначения животных и людей соответственно.
4. В Библии, Иоанна 6:53, «Плоть и кровь не могут наследовать Царства Божия». использует «плоть и кровь» для обозначения людей.
5. В автобиографии Сальвадора Дали говорится: «Дайте мне музей, и я его наполню». Он использует музей, чтобы представить конкретные стены, которые он бы использовал для заполнения произведениями искусства.
6. В «Макбете» Уильяма Шекспира «Глаза, смотрите в последний раз!» является примером использования глаз для представления всего человека.
7. В «Алисе в стране чудес» Льюиса Кэрролла он использует фразу «отрубить им головы» как способ сослаться на казнь.
8. В «Моби Дике» Германа Мелвилла «Я буду преследовать его вокруг Доброй Надежды, вокруг Горна и вокруг Норвежского Водоворота». является примером использования части (Норвегия Водоворот) для представления целого (мира).
9. В «Путешествиях Гулливера» Джонатана Свифта он говорит: «Окутайте меня одеялом!» который является примером использования материала (одеяла) для представления объекта (кровати).
10. В «Трех мушкетерах» Александр Дюма пишет: «Он будет думать иначе, — угрожал мушкетер, — когда почувствует острие моей стали». Сталь используется для обозначения меча.

Примеры синекдох в повседневном языке

Синекдоха также встречается в повседневном языке, часто мы этого не осознаем. Вот несколько примеров:

1. «Дай мне немного кожи» означает рукопожатие или «дай пять».
2. «Машина работает», имея в виду, в частности, двигатель автомобиля.
3. «Мы идем в лес» означает определенный лес или участок земли с деревьями.
4. «Плечо» означает бремя или ответственность. — Я больше не могу нести это на своем плече.
5. «Крыло» относится ко всему кузову автомобиля, а не только к его крыльям. «Это был сгибатель крыльев».
6. «Ручать», когда речь идет о ситуации. — Ты умеешь обращаться с вещами?
7. «Сталь», когда речь идет об оружии, таком как ружья или ножи. — На всякий случай убедитесь, что у вас есть сталь.
8. «Зелень», когда речь идет об овощах. — Готовлю зелень на ужин.
9. «Брасс», когда речь идет о высших чинах в армии. — Начальство идет инспектировать войска.
10. «Фирма» или «офис» относится к конкретным людям внутри офиса. «Фирма решила пойти в другом направлении».

Как эффективно использовать синекдоху

Использование синекдохи может помочь придать вашему письму дополнительную глубину и сложность. Однако важно использовать его экономно и эффективно, чтобы не переборщить.

Вот несколько советов по использованию синекдохи в собственной работе:

1. Убедитесь, что часть, о которой вы говорите, имеет отношение ко всему тексту — это сделает ваш текст более связным и понятным.
2. Избегайте клише — старайтесь быть максимально оригинальными в выборе слов.
3. Помните о любых потенциальных двойных значениях или недоразумениях, которые могут возникнуть в результате использования вами синекдохи.
4. Сосредоточьтесь на сообщении, которое вы пытаетесь передать, и на том, как синекдоха может помочь его усилить.

Часто задаваемые вопросы о примерах синекдохи

Другие типы образного языка

Synecdoche — лишь один из многих изобразительных языков. Вот еще несколько примеров:

• Аллитерация – повторение начальных согласных звуков в фразе или предложении. Например, «Она продает ракушки по субботам».
• Дикция – выбор слов, используемых для выражения мысли. Например, «Мрачные облака висели низко в небе».
• Ирония – выражение смысла посредством использования языка, противоположного буквальному значению. Например: «Он сказал, что слишком занят, чтобы помочь, но ему больше нечего делать».
• Коллоквализм – использование неформального языка в непринужденной беседе. Например, «Давайте щелкать!»
• Олицетворение - придание человеческих характеристик нечеловеческим существам. Например, «Ветер шептал секреты в ночи».
• Сатира - использование юмора, иронии или преувеличения для критики пороков людей. Например, «Богатые продолжают богатеть, а бедные беднеют».
• Образность – использование описательного языка для создания яркого мысленного образа. Например, «Солнце светило ярко, и птицы щебетали на деревьях».
• Сравнение — сравнение двух непохожих вещей с использованием слов «подобно» или «как». Например: «Ее глаза сверкали, как бриллианты».
• Метафора – сравнение двух непохожих друг на друга вещей без использования слов «подобно» или «как». Например: «Ее смех был музыкой для моих ушей».
• Эвфемизм - использование более мягкого или менее прямого термина вместо того, который может быть резким или оскорбительным. Например, «скончался» вместо «умер».

Краткое изложение примеров синекдохи

Синекдоха — мощное литературное средство, с помощью которого можно создавать яркие образы, выражать сложные идеи и вызывать у читателей сильные эмоции.

Его можно встретить и в литературе, и в повседневной речи, и даже в рекламе. Это эффективный способ сравнения, который людям легко понять и запомнить.

Как видно из приведенных выше примеров, существует множество различных типов синекдох, используемых как в письменной, так и в устной речи.

Поняв различные типы примеров синекдох, вы сможете распознавать их, когда сталкиваетесь с ними в любой форме литературы или в повседневном разговоре.

А если вы хотите сами попробовать использовать синекдоху, для этого есть масса возможностей!

Так что проявите творческий подход и начните писать!