75 の婉曲表現の例 + 一般的なタイプとその使用方法
公開: 2023-06-30婉曲表現は、不快な話題や不愉快な話題について直接話すことなく、自分自身を表現する興味深い方法です。
政治から日常会話でのその他の難しいトピックまで、婉曲表現の例は何世紀にもわたって存在しており、さまざまな状況で使用できます。
婉曲表現は通常、フレーズをよりポジティブにするために使用されますが、意味が誤解されたり、誤解されたりする可能性もあります。
多くの場合、意図を裏付ける文脈や口調が多いため、書くよりも話す方が意図した意味を伝えるのが簡単です。
この記事では、一般的な種類の婉曲表現と、日常会話で使用できるよくある婉曲表現の例をいくつか紹介します。
また、最大限の効果を得るために、そして誰かの感情を傷つけないようにするために、いつどのように使用するかに関するいくつかのヒントも紹介します。
この記事を読み終えるまでに、次のことが理解できるようになります。
- 婉曲表現の定義
- さまざまな種類の婉曲表現
- 日常生活における婉曲表現の例
- 婉曲表現を効果的に使用するためのヒント
婉曲表現とは何ですか?
婉曲表現とは、不快、攻撃的、恥ずかしい、タブー、または苦痛とさえみなされる可能性のあるものを丁寧に、間接的に、または穏やかに言及するために使用される文学的手段です。
婉曲的な言葉は、メッセージの衝撃を和らげ、聞き手にとってより心地よいものにするためによく使用されます。
たとえば、誰かが死について直接言及することなく話す方法として、「死」と言う代わりに「亡くなりました」と言うかもしれません。
婉曲表現とは、否定的な単語やフレーズをより肯定的な言葉に変えて、あなたやメッセージの受信者をより快適にする方法です。
一般的な婉曲表現
婉曲表現は、日常会話でさまざまな文学的手段とともに使用されます。 以下にいくつかの例を示します。
1. ディスフェミズム
ディスフェミズムは婉曲表現の反対です。 これは、否定的な意味を持つ何かをより直接的な方法で表現するために使用されるフレーズまたは単語です。
たとえば、誰かが「私は経済的に困難を抱えています」と言う代わりに、「私は貧困の中で暮らしています」と言うことができます。
2. 比喩的な言語
このタイプの婉曲表現では、比喩や直喩などの比喩的な言葉を使用して、抽象的な概念をより具体的で理解しやすくします。
たとえば、誰かが「気分が悪い」などと言う代わりに、「ちょっと気分が悪い」と言うかもしれません。
関連: 177 以上の頭韻の例
3. 誇張表現
このタイプの婉曲表現は、状況の深刻さや重要性を誇張して強調するために使用されます。
たとえば、誰かが「本当に恥ずかしいです」と言う代わりに、「恥ずかしくて死にそうです」と言うかもしれません。
4. イディオム
イディオムは、文字通りの定義を超える比喩的な意味を持つ表現です。
たとえば、誰かが「私は難しい状況にいます」などと言う代わりに、「私は窮地に陥っています」と言うかもしれません。
関連: 45 のアイロニーの例 + アイロニーを効果的に使用する方法
5. ポリティカル・コレクトネス
このタイプの婉曲表現は、攻撃的または不適切とみなされる可能性のある単語、フレーズ、フレーズの使用を避けるために使用されます。
たとえば、「障害者」と言う代わりに、「障害のある人」と言う人もいるかもしれません。
関連:口語的な例とその使用方法
75 婉曲表現の例
以下は、さまざまな状況における日常言語における婉曲表現の一般的な例です。
これらのよく知られた婉曲表現は、ほとんどが人々にとって非常に厳しい状況を表すカテゴリーに含まれていることがわかります。 厳しい状況で文字通りの言葉を発すると、人々を不快にさせる可能性があるからです。
婉曲的な言葉は、多くの場合、文字通りの言葉よりも柔らかく、または面白いです。
死の婉曲表現
死は多くの人にとって話しにくい状況であるため、死に関する婉曲表現の例が数多くあります。
誰かが亡くなったと言うのではなく、次のように言うこともできます。
- 「バケツを蹴った」
- 「亡くなりました」
- 「もう私たちとはいません」
- 「今はより良い場所にいる」
- 「高いところへ行ってしまった」
- 「ほこりをかむ」
誰かが若くして亡くなった場合、「彼の人生はあまりにも早く終わった」と言えるでしょう。
ペットが亡くなったとき、人々はよく「牧草地に行った」と言います。
誰かが突然亡くなったとき、人々はよく「突然」と言います。
年齢の婉曲表現
高齢者であろうと若者であろうと、人は自分の年齢について敏感になることがあります。 このため、私たちの言語には年齢を表すよくある婉曲表現がたくさんあります。
誰かを年寄りだと言うのではなく、次のように言うことができます。
- "賢い"
- 「経験豊富」
- 「成熟した」
- “立派”
- "洗練された"
- “味付け”
- 「特別な」
誰かを(否定的な意味合いで)若いと言うのではなく、次のように言うことができます。
- "若々しい"
- "熱心"
- 「エネルギッシュ」
- 「活気に満ちた」
- "新鮮"
- "無垢"
病気の婉曲表現
何らかの理由で、人は自分が病気であることを他人に話すことを嫌います。 頭が鼻水でいっぱいだからか、判断が心配だからか、単に「病気だ」と言うだけでなく、創造的な婉曲表現がたくさん使われています。
誰かが病気だと言うのではなく、次のように言えます。
- 「天気が悪いと感じています」
- 「バグがある」
- “少しピークになっています”
- 「気分が良くない」
- 「何かに触れてみてください」
- 「気分が悪い」
- 「気分が悪い」
- 「彼らのベッドに連れて行ってください」
- 「気楽に」
経済的な婉曲表現
友人、恋人、同僚の間であれ、お金の話をすると人々は奇妙になりますが、経済的な問題を認めるのは必ずしも簡単ではありません。
誰かが貧しいと言うのではなく、次のように言えます。
- 「予算内で生活する」
- 「やりくり」
- 「経済的に困難を抱えている」
- 「給料から給料まで生きていく」
- 「現時点では数量限定です」
- 「リソースが不足している」
- 「助けが必要です」
- 「経済的課題に直面している」
- 「経済的に困窮している」
- 「支出を監視している」
職場での婉曲表現
職場で耳にする婉曲的な言葉のほとんどは、従業員と雇用主の両方にとって常に不快な状況である解雇に関するものです。
誰かに解雇することを伝える代わりに、次のように言うことができます。
- 「規模を縮小しています」
- 「私たちはあなたを手放さなければなりません」
- 「あなたは解雇されます」
- 「会社はリストラを決定した」
- 「いくつかの変更を加える必要があります」
- 「私たちは別れなければなりません」
- 「会社は違う方向に進んでいる」
- 「あなたの地位は消滅しました」
- 「あなたは配置転換されます」
人間関係における婉曲表現
なぜ別れについて話すことが厳しいと考えられるのかはわかりませんが、理由は何であれ、これを説明する言葉やフレーズはたくさんあります。
「私たちは別れた」と言う代わりに、人々はこう言うかもしれません。
- "休憩を取って"
- 「うまくいきませんでした。」
- 「私たちは別々の道を歩むことにしました。」
- 「私たちは疎遠になってしまいました。」
- 「適切な時期ではなかった。」
- 「私たちは単に相性が合わなかったのです。」
カップルは問題があることを認めるのではなく、次のように言うかもしれません。
- 「私たちには意見の相違があります。」
- 「私たちは目と目を合わせていないのです。」
- 「我々は大変な局面に遭遇した。」
- 「コミュニケーションが困難です。」
- 「私たちは同じ考えを持っていません。」
- 「私たちは過渡期を迎えています。」
- 「ある程度のスペースが必要です。」
議論するとき、人は「私はあなたが間違っていると思います」ではなく、「反対することに同意しましょう」と言うかもしれません。
誰かが間違ったことや恥ずかしいことをしたとき、人は悪いことをしたとは言わずに「間違いを犯した」と言うことがよくあります。
テレビや映画における婉曲表現
テレビや映画では、ユーモアのセンスを示したり、潜在的な検閲や不快な言葉に対するコンテンツ警告の必要性を回避したりするために、婉曲表現がよく使用されます。
- 『ビッグバン セオリー』の中で、シェルドン・クーパーは性行為を「交尾」と呼んでいます。
- ゲーム・オブ・スローンズでは、キャラクターが死ぬことを、ナイツ・ウォッチの騎士団に加わることを指して「黒を手に入れる」とよく呼ばれます。
- 『The Office』では、登場人物が職を失うと「ペーパーレス化する」とよく言います。
- 『フレンズ』の中で、ジョーイ・トリビアーニは仕事が見つからないことを「休んでいる」または「休憩中」と呼んでいます。
- 『フォレスト・ガンプ』では、フォレストの母親が彼が遅いと言ったとき、彼女はそれを「特別」と呼んでいます。
文学における婉曲表現
文学では、物語をよりわかりやすくしたり、登場人物の性格を説明したりするために、婉曲表現がよく使用されます。
- 『Of Mice and Men』では、ジョージはレニーを精神障害があるとは言わずに「頭がおかしい」と呼んでいます。
- 不思議の国のアリスで女王は「頭から離れろ!」と言います。 彼女を完全に殺すのではなく。
- Lord of the Fliesでは、キャラクターが死ぬことを「眠っている」と言います。
- 『キャッチャー・イン・ザ・ライ』の中で、ホールデンは性交を「すること」と呼んでいます。
- 『アラバマ物語』の中で、アティカス・フィンチはジェムとスカウトに、アレクサンドラ叔母が「友人を訪ねて」行ったのに実際には亡くなってしまったと話します。
日常言語におけるその他の婉曲表現
ここでは、他の単語や状況に対してよく使用される婉曲表現の例をいくつか紹介します。
- 「愚か者」ではなく「彼らの心を祝福してください」
- 「あの映画は怖かった」ではなく「あの映画は強烈だった」
- 「汚い」ではなく「衛生状態が悪い」
- 「酔った」のではなく「少し飲みすぎた」
- 「気を失った」ではなく「気を失った」
- ゴミ捨て場ではなく「埋立地」または「エコロジーステーション」
- 「刑務所」ではなく「矯正施設」
- 「おなら」ではなく「ガスが出ます」
薬物について言及するとき、人々は通常、「物質」、「化学物質」、または「違法なもの」と言います。
精神疾患のある人を「頭がおかしい」と言うのではなく、「健全な精神を持っていない」という表現を使う人もいるかもしれません。
関連: 1500 以上のパワーワード: より良いコンテンツを書く秘訣
婉曲表現の例に関するよくある質問
婉曲表現の 10 の例は何ですか?
- 「死」ではなく「逝去」
- [動物を]「安楽死させる」のではなく「眠らせる」
- 「貧しい」のではなく「給料までの生活」
- 「逮捕される」のではなく「スラマーの中で時間を過ごす」
- 「従業員を解雇する」のではなく「解雇する」
- 「減給」ではなく「一時的な調整」
- 「中古」ではなく「中古」
- 「セックスする」のではなく「一緒に寝る」
- 「アルコール飲料」ではなく「大人の飲み物」
- 「刑務所」ではなく「矯正施設」
婉曲表現の良い例は何ですか?
よく聞く婉曲表現は、誰かが亡くなったという表現ではなく、「亡くなった」という表現です。 他の例としては、死ぬ代わりに「バケツを蹴る」というフレーズを使用したり、安楽死の代わりに「放牧に出す」というフレーズを使用したりすることが含まれます。 婉曲表現は、難しい会話を和らげるためによく使われます。
婉曲表現の例文3つとは?
- 「亡くなった」ではなく「亡くなった」。
- 「解雇」ではなく「手放す」。
- 「腐った食べ物」ではなく「期限切れ」。
婉曲表現を効果的に使用する方法
婉曲表現は難しい会話を容易にするために使用できますが、適切に使用しないと、さらに混乱や誤解を引き起こしたり、感情を傷つけたりする可能性もあります。
丁寧な婉曲表現は、正しく使えば面目を保ったり、他の人の面目を保ったりするのに大いに役立ちます。
日常会話で婉曲表現を効果的に使用するためのヒントをいくつか紹介します。
1. 婉曲表現を使用する前に、その本当の意味を必ず理解してください。 いくつかの言葉の誤用によって巻き添え被害が発生することは避けたいものです。
2. 自分の意図を考慮してください。 ユーモアを目指している場合は、誰もが同じユーモアのセンスを持っているわけではないことを覚えておいてください。
3. 婉曲表現を使いすぎないでください。 あまりにも多すぎると、不誠実または偽りの印象を与えたり、何も真剣に考えていないように思われたりする可能性があります。
4. 聴衆を知る。 一部の婉曲表現は、特定のグループや文脈には適切ではない場合があります。 文化の違いと、ある単語が別の言語ではまったく異なる意味を持つ可能性があるという事実に注意してください。
5. コンテキストを考慮します。 口調がすぐに理解されるとは限らないため、文書で婉曲表現を使用する場合は注意してください。 聴衆のことをよく知らない限り、話すことに固執してください。
婉曲的な表現に関する重要なポイント
婉曲表現は、状況を明るくしたり、冗談を言ったり、他の人の気分を良くしたいときに使用する非常に役立つ文学的手段です。
死、お金、年齢、体の機能、性別、またはその他のデリケートな話題について話している場合でも、婉曲表現の例は、関係する双方にとって会話をより快適で簡単なものにするのに役立ちます。
日常の言葉では、誰かを不快にさせないように、慎重かつ慎重に使用してください。