Que sont les acteurs de la voix et pourquoi pourriez-vous en avoir besoin ?
Publié: 2023-01-15Les acteurs de la voix sont les héros méconnus de l'industrie du divertissement, et ils peuvent grandement contribuer à toute entreprise ou entreprise qui choisit de les embaucher. Non, ils ne font pas de conférences téléphoniques et ne gèrent pas les crises ; ils ont un travail différent, le doublage, comme son nom l'indique. Bien que le travail soit aussi amusant qu'il y paraît, le doublage est loin d'être facile. Quant aux gains pour le client d'un doubleur ? Eh bien, ils sont assez stellaires. Un doubleur est un lien entre vous et le public, mais avant d'entrer dans les détails, examinons de plus près ce qu'ils font.
Qu'implique le doublage ?
Les acteurs de la voix sont les personnes derrière beaucoup de choses. Ce sont les personnes derrière des personnages de dessins animés bien-aimés comme Dory, Mike Wazowski, Simba, Ursula et Rocket des Gardiens de la Galaxie. Ce sont également eux qui ont fait du branding audio ce qu'il est aujourd'hui. Le branding audio consiste à créer une marque pour une entreprise en utilisant le son. Pensez aux jingles de McDonald's et de Nokia, et au grand thème des studios du 20e siècle. Ils contribuent également à tout ce qui se trouve entre les deux, les livres audio, les jeux vidéo, les messages d'intérêt public, les publicités à la radio, la narration de films. Oui, Morgan Freeman est un doubleur.
Ce qu'un doubleur fait, c'est qu'il prend un scénario, ainsi que les instructions qui lui sont données par un client ou un réalisateur, et avec suffisamment de latitude pour qu'il puisse faire preuve de créativité, il cultive une identité sonore pour son personnage. Prenons Dory, par exemple. Elle est un poisson sur un écran et rien que des mots sont écrits en 12 pt. Police Courier sur une page de script. Mais, nous savons qu'elle est stupide, gentille, sensible, incroyablement oublieuse et souffre de TDAH. Comment? Ellen Degeneres. Ellen a donné vie aux mots. Elle a créé un personnage dont nous pouvons nous empêcher de tomber amoureux.
Contrairement aux acteurs de scène et de cinéma, les acteurs de la voix ne dépendent que de leur voix . Un bon artiste voix off est très polyvalent avec sa voix. Ils doivent pouvoir invoquer à volonté différentes tonalités, émotions, volumes et identités. Tout cela donne vie à la vision d'un client ou d'un réalisateur. En plus de s'appuyer sur des noms bien connus comme Morgan Freeman ou Ellen DeGeneres, de nombreuses marques utilisent également des sites comme voices.com pour trouver des talents émergents ou des alternatives moins célèbres - mais pas moins talentueuses.
Qu'est-ce que les acteurs de la voix offrent au secteur des affaires ?
Toute entreprise prospère n'a réussi que grâce à une bonne image de marque. McDonalds. iPhone. Disney. Qu'est-ce qui vous est venu à l'esprit en lisant ces mots ? Des arches dorées, le logo Apple et soit le doodle Mickey Mouse, soit le château, n'est-ce pas ? C'est ce qu'on appelle créer une marque . Des choses que les gens voient et associent uniquement à cette marque spécifique. Si vous ajoutez de l'audio au mot, il devient ce que les gens entendent et n'associent qu'à cette marque.
Aussi ennuyeuse qu'elle soit, la dame qui interrompt votre musique sur Spotify pour vous insulter de ne pas savoir ce qu'est un 8 pistes - même si vous le savez probablement - fait partie de la marque audio de Spotify. On l'entend et on pense tout de suite à Spotify. Bien sûr, la plupart d'entre nous la détestent, mais imaginez quelqu'un qui ne connaît pas la plate-forme en train d'écouter quelques amis se lier à cette haine. Ils allaient vérifier cette plate-forme, juste pour que leur musique puisse être interrompue par elle.
Que ce soit à travers des extraits sonores, des jingles ou des publicités, un bon doubleur peut offrir à votre entreprise un caractère unique. C'est pourquoi chercher un agent voix off et trouver le bon candidat pour un projet prend souvent du temps. Après tout, si vous embauchez quelqu'un pour devenir la « voix » de votre entreprise et attirer l'attention de votre public cible tout en établissant un lien avec lui, alors cette voix doit être parfaite.
Que proposent-ils à l'industrie du divertissement ?
Le domaine du divertissement est riche en opportunités pour les talents vocaux de tous âges. Envisagez de convertir un livre en livre audio. Pour ce faire, vous aurez besoin d'un narrateur et si votre livre a des personnages, des voix pour chacun des personnages. Maintenant, certaines personnes se moqueraient de cela en disant: «À quel point cela peut-il être difficile de lire dans un micro?» La réponse est, très. Ce qu'un talent vocal fait au contenu dont il est responsable va bien au-delà du simple fait de le rendre audible.
Le divertissement consiste à attirer l'attention de quelqu'un et à la maintenir. Une bonne émission de télévision vous offre un bon pilote pour vous garder accroché, et ils se termineront par une finale solide pour vous faire attendre leur prochaine saison. Lorsqu'une émission cesse d'attirer l'attention, elle est annulée. Dans le cas des livres audio, vous avez besoin de personnages et d'un narrateur pour garder votre public accroché. Gardez à l'esprit qu'avec un livre audio, vous devez réaliser ce qu'un livre ordinaire fait, captiver l'auditeur tout en le gardant immergé.
Le même concept général s'applique également si vous avez besoin de doubler des films et séries étrangers. Imaginez voir un nerd à l'écran, mais entendre la voix d'un jock. Qui ferait attention à ça ? C'est pourquoi le travail a besoin d'un candidat parfait. Des performances incohérentes, des émotions peu sincères et des voix qui ne correspondent pas aux descriptions des personnages, parmi de nombreux autres facteurs, peuvent faire échouer votre contenu, malgré sa qualité sur le papier.
Gardez également à l'esprit que la voix dont vous auriez besoin pour le divertissement n'est pas du tout similaire à une voix dont vous auriez besoin pour les besoins d'une entreprise. Revenons à la dame Spotify. Sa voix est parfaite pour une courte publicité, mais dans quel monde pourriez-vous l'écouter raconter un livre de neuf heures ? Et la voix d'une emo girl ? Souhaitez-vous prêter attention à ce qu'elle a à dire sur McDonald's ?
Dans l'ensemble, si vous sentez que vous avez besoin d'un doubleur et que vous envisagez des candidats, assurez-vous de prendre votre temps avec le processus de vérification. Choisissez quelqu'un qui correspond au personnage que vous voulez et qui remplit les critères que vous recherchez. Vous trouverez plusieurs acteurs, chacun avec son propre ajout à la personnalité de votre personnage. Que vous travailliez dans l'industrie des affaires ou du divertissement, il est utile de penser aux attributs physiques de votre personnage ainsi qu'à sa voix. N'oubliez pas que l'intérêt d'embaucher un doubleur est d'influencer la perception des gens, d'évoquer des images et de dessiner des scènes en utilisant uniquement leur voix.