Comment installer un module linguistique dans Magento 2

Ceci est un article invité de Thomas Odey.

La langue est un élément important de toute application mobile ou interface Web. Il permet aux utilisateurs de comprendre le texte, les menus et d'autres contenus de plates-formes comme un site Web, une plate-forme de commerce électronique comme Magento 2, et bien plus encore.

Mais qu'est-ce qu'un pack de langue exactement ?

Un pack de langue est exactement ce que cela semble être. Il s'agit d'un ensemble de fichiers qu'un utilisateur peut télécharger et installer à partir d'Internet. Ce fichier permet à l'utilisateur d'utiliser une application ou une plateforme web dans un langage autre que celui d'origine qui a servi à développer une telle plateforme. En termes plus simples, un module linguistique permet à un utilisateur de modifier les paramètres de langue et les caractères de police selon les options souhaitées.

Magento a pris les mesures appropriées pour s'assurer que l'installation de tout pack de langue à partir de sa place de marché est simple.

Les propriétaires de magasins qui souhaitent installer un nouveau package de langue doivent simplement accéder au marché de Magento et suivre les instructions nécessaires.

Cependant, si vous avez une expérience technique minimale, il existe des articles informatifs et des didacticiels vidéo qui peuvent vous guider du début à la fin.

Dans cet article, nous allons discuter des bases d'un pack de langue, comment installer un pack de langue dans Magento 2 et les avantages.

Comment installer un pack de langue dans Magento 2 ?

Voici un guide étape par étape sur la façon d'installer un pack de langue dans Magento 2.

Remarque Avant : Pour que vous puissiez utiliser pleinement la plateforme Magento 2, vous devez vous inscrire sur le site. Cela vous donne un accès complet à toutes les fonctionnalités que la plateforme a à offrir.

Étape 1

Accédez à n'importe quel navigateur que vous aimez (de préférence Google Chrome) et tapez le terme de recherche Magento. Sur la page de résultats du moteur de recherche, vous verrez une longue liste d'options différentes. Sélectionnez l'option "Logiciel et plate-forme de commerce électronique Magento".

Cliquez sur le lien et vous serez redirigé vers un écran d'affichage affichant différentes informations et pages Magento.

Sur la nouvelle page, recherchez l'icône de recherche et tapez le nom du nouveau pack de langue souhaité. Par exemple, "Pack de langue espagnol".

Ensuite, cliquez sur la petite loupe et attendez que les résultats de la recherche pour votre terme de recherche s'affichent. Une longue liste d'options différentes s'affichera.

Sélectionnez le lien qui indique le module linguistique de la langue que vous avez saisie initialement dans la barre de recherche. Dans mon cas, je cliquerai sur le lien qui dit "Modules de la communauté Magento Spanish (Spain) Language Pack".

Étape 2

Le lien du pack de langue des modules de la communauté Magento que vous sélectionnez vous amènera à une nouvelle page. Cette page est l'endroit où vous téléchargerez le package sur votre ordinateur.

Sur cette même page, vous pouvez voir la présentation du package, lire les notes de version, les avis et les questions et réponses concernant votre pack de langue. Il existe également un score de popularité qui montre la popularité du package sur le marché Magento.

Trouvez l'option "Installer maintenant" et cliquez dessus. Acceptez le contrat de licence des extensions et cochez également l'icône Obtenir la clé d'extension.

Étape 3

Remarque : Si vous n'avez pas de compte, vous devez vous inscrire pour poursuivre les étapes restantes. Cependant, si vous êtes déjà connecté, vous pouvez cocher le bouton "Sélectionner la clé". Cela mettra en évidence une URL spécifique que vous devrez copier.

Étape 4

Après avoir copié l'URL, accédez à un nouvel onglet de votre navigateur et suivez les étapes appropriées pour vous connecter à votre panneau d'administration Magento. Une fois connecté, recherchez l'option "Système" dans le menu supérieur. Clique dessus.

Faites défiler jusqu'à Magento connect, sélectionnez Magento Connect Manager. Après avoir sélectionné cette option, un nouveau panneau de connexion s'affichera. Vous devez utiliser les mêmes informations pour votre panneau d'administration pour vous connecter.

Sur la page suivante, sous les extensions, recherchez "Installer de nouvelles extensions". En dessous se trouve la "clé d'extension Coller à installer". Dans l'espace fourni, collez l'URL que vous avez initialement copiée à partir de la page du pack de langue. Cliquez sur "Installer".

Après le chargement, une nouvelle fonctionnalité apparaîtra ci-dessous. Cliquez sur "Continuer". Cela installera le pack de langue pour vous. L'installation prendra un certain temps. Une fois que le message "Cache effacé avec succès" apparaît, ouvrez ou actualisez à nouveau la page du tableau de bord Magento.

Étape #5

Sur la page du tableau de bord Magento , accédez à Systèmes dans le menu supérieur, faites défiler jusqu'à Gérer les boutiques . Cliquez sur l'option Créer une vue de magasin dans le coin supérieur droit de votre écran. Remplissez les informations exactes dans les champs vides et cliquez sur Enregistrer la vue du magasin .

Étape #6

Revenez à Systèmes dans le menu du haut. Sélectionnez Configuration . Dans la portée de configuration actuelle sur le côté gauche de votre écran, sélectionnez Espagnol . Sous général, sur la page centrale, vérifiez les options locales , puis les paramètres régionaux . Ensuite, sélectionnez Espagnol (Espagne ). Cliquez sur Enregistrer la configuration .

Étape #7

Revenez au menu supérieur, cliquez sur Système et choisissez l'option Conception . Cliquez sur Ajouter une modification de conception en haut à droite. Sur la page Nouveau design, sélectionnez l'espagnol pour le champ "magasin" et votre thème actuel pour le champ "design personnalisé". Cliquez sur Enregistrer .

Étape #8

Effacez le cache de Magento et ouvrez la page d'accueil de votre site Web de commerce électronique. Sélectionnez la nouvelle langue dans la case "Votre langue" dans le coin supérieur droit. Actualiser la page.

Étape #9

Remarque : Votre modèle peut avoir des blocs CMS personnalisés que vous devrez recréer pour la nouvelle disposition de langue. Revenez au panneau d'administration de Magento, sous CMS, sélectionnez l'option Static Block . Après le chargement, copiez l'URL de cette page et collez-la dans un nouvel onglet et laissez-la se charger.

Étape #10

Cliquez sur Ajouter un nouveau bloc et recréez les blocs personnalisés existants comme les liens de pied de page, la liste de pied de page 1, la liste de pied de page 2, les onglets personnalisés, les liens d'en-tête et toute autre option importante en fonction de votre thème. Le code peut être extrait du bloc existant et modifié manuellement. Copiez et collez le code de tous les blocs personnalisés affectés à une langue spécifique.

Étape #11

Actualisez la page de votre boutique de commerce électronique, et c'est tout. Félicitations, vous venez d'installer une nouvelle langue pour votre vitrine.

Raisons pour lesquelles vous avez besoin d'un site Web de commerce électronique multilingue

De nombreux propriétaires de magasins négligent souvent certains aspects clés de leur site de commerce électronique, et cette négligence peut affecter les performances globales du site. L'un de ces domaines négligés concerne la langue, qui est cruciale pour permettre aux acheteurs en ligne de comprendre votre contenu et vos messages. Un site de commerce électronique multilingue est essentiel pour encourager les achats, réaliser de meilleures ventes et obtenir des retours sur investissement plus élevés.

Voici deux raisons majeures d'ajouter plus de langues à votre site Web de commerce électronique :

1. Appel à un public plus large

Des centaines, voire des milliers d'acheteurs en ligne peuvent venir sur votre site de commerce électronique depuis différentes parties du monde. Si un grand nombre de ces acheteurs ne peuvent pas lire ou comprendre votre site Web, vous risquez de perdre tous ces clients potentiels et perspectives commerciales. Cependant, si votre site de commerce électronique est multilingue, vous capterez leur attention, les encouragerez à acheter sur votre site et même deviendrez des clients fidèles. En d'autres termes, un site multilingue est une fonctionnalité attrayante qui peut vous aider à élargir votre clientèle et à faciliter les ventes dans le processus.

2. Démarquez-vous de vos concurrents

Si vous vous retrouvez à offrir les mêmes produits et commodités que vos concurrents, vous avez besoin d'un avantage concurrentiel. Votre capacité à communiquer avec des clients de différentes parties du monde dans leur langue maternelle est un moyen rentable de vous démarquer de vos concurrents. Un site multilingue vous permet de commercialiser vos produits et également de créer des relations plus solides avec les clients existants et les acheteurs potentiels en ligne. De cette façon, votre site gagnera en visibilité et conservera une longueur d'avance sur vos concurrents.

Conclusion

Les étapes ci-dessus vous permettent d'installer rapidement un pack de langue pour votre boutique en ligne à partir du marché Magento 2. Votre boutique en ligne est votre source d'argent. Vous voulez vous assurer que tout est fait correctement, afin de réduire les risques d'erreurs et d'erreurs coûteuses. Si vous avez une expérience technique, cela devrait être une tâche simple à accomplir. Cependant, si vous n'êtes pas féru de technologie ou si vous n'avez aucune expérience, vous pouvez toujours demander l'aide d'experts dans le domaine. Chez Elogic Commerce, une société de développement de commerce électronique Magento, nous couvrons tous les besoins de développement de sites Web des entrepreneurs en ligne. Du prototypage à la construction en passant par la personnalisation, vous obtiendrez un site Web de commerce électronique hautement performant, riche en fonctionnalités, évolutif et sécurisé.

Et si vous avez encore des doutes, que ce soit pour migrer de Magento 1 à Magento 2 ou non, n'hésitez pas à consulter notre blog pour plus de détails.

A propos de l'auteur:

Thomas Odey est un écrivain professionnel, très passionné par la création de contenu approfondi, bien documenté et unique. Avec de nombreuses années d'expérience, ses compétences comprennent la rédaction de contenu Web, le contenu optimisé pour le référencement, la rédaction d'articles de blog ou d'articles, le contenu lié aux produits. Des clients du monde entier lui font confiance pour le contenu de leur site Web, contribuant ainsi à l'expérience du public.