20 exemples d'anaphores + comment l'utiliser efficacement lors de l'écriture

Publié: 2023-07-19

L'anaphore est un dispositif littéraire puissant qui est souvent utilisé pour souligner l'importance d'une émotion ou d'une idée. Des exemples d'anaphores peuvent être trouvés à travers l'histoire dans la littérature, la poésie et les paroles de chansons.

Mais qu'est-ce que l'anaphore exactement et comment est-elle utilisée ?

Dans cet article, nous allons explorer le fonctionnement de l'anaphore, notamment :

  • La définition de l'anaphore
  • Comment utiliser l'anaphore
  • Divers exemples d'anaphores
  • Conseils pour utiliser l'anaphore

Avec ces exemples d'anaphores, vous aurez les connaissances et les outils nécessaires pour maîtriser cette puissante technique d'écriture.

Qu'est-ce qu'Anaphore ?

anaphore énoncée dans des graphiques de lettres de couleur

L'anaphore est un dispositif littéraire où le même mot ou la même phrase est répété dans des phrases successives pour souligner un point.

Vous entendrez des exemples d'anaphores dans tout, de la littérature à la poésie en passant par les chansons et même les conversations quotidiennes.

C'est comme mettre une couche supplémentaire d'emphase sur quelque chose dont vous voulez que votre auditeur se souvienne !

Par exemple, quelqu'un pourrait dire « Je te dis ça une fois et je te dis ça deux fois, ne l'oublie pas !

Répéter le(s) même(s) mot(s) dans des phrases est un excellent moyen de s'assurer que votre message est entendu.

L'anaphore peut également être utilisée dans un contexte comique, comme lorsque quelqu'un pourrait s'exclamer « Oh non ! Pas encore! Encore et encore et encore!" pour faire passer la plaisanterie que quelque chose de désagréable se produit encore et encore.

Quand utiliser l'anaphore

Maintenant que vous comprenez la définition de l'anaphore, parlons de quelques cas d'utilisation variés pour ce dispositif littéraire courant :

  • Exprimer une émotion : Anaphora est idéale pour exprimer une émotion intense, où il s'agit d'un profond sentiment d'appréhension, de nostalgie ou d'autres émotions.
  • Attirez l'attention sur une idée : la répétition de mots et d'expressions clés aide le lecteur à se concentrer sur un point ou un thème spécifique.
  • Créez du rythme et de la fluidité : l'utilisation d'anaphores peut aider à rendre votre écriture plus fluide et mélodique en ajoutant de la structure aux phrases.
  • Insistez sur le sens : en répétant certains mots, vous pouvez créer une emphase ou un effet dramatique sur une idée ou une déclaration que vous aimeriez que votre lecteur retienne.

Exemples d'Anaphore

Explorons quelques exemples d'utilisation de ce dispositif rhétorique dans diverses œuvres écrites et verbales.

Anaphore dans la littérature

graphique de la littérature

L'anaphore peut être utilisée dans un récit pour créer de la tension, du suspense, de l'humour et bien d'autres émotions.

1. Macbeth de Shakespeare

"Le juste est immonde et l'immonde est juste - Volez dans le brouillard et l'air sale."

Ces phrases successives sont répétées tout au long de la pièce, contribuant à construire l'atmosphère de l'histoire.

2. Le conte de deux villes de Charles Dickens

"C'était la meilleure des époques, c'était la pire des époques..."

Cette ligne célèbre est répétée plusieurs fois tout au long du roman, servant de thème général qui exprime l'agitation et les troubles à Londres et à Paris à l'époque.

3. La Bible

« Béni soit le Seigneur Dieu Tout-Puissant ! Béni soit son nom glorieux pour toujours et à jamais !

L'utilisation de l'anaphore dans ce passage du livre de l'Apocalypse met l'accent sur la puissance du nom de Dieu.

4. Gatsby le magnifique de F. Scott Fitzgerald

"L'appartement était au dernier étage - un petit salon, une petite salle à manger, une petite chambre et une salle de bain."

La répétition du mot « petit » dans ce passage donne l'idée que l'appartement de Gatsby n'est pas aussi grand qu'il le voudrait.

5. L'Attrape-cœurs de JD Salinger

"Il a plu sur sa pierre tombale moche, et il a plu sur l'herbe sur son ventre. Il a plu partout. »

Ce passage sert à souligner le chagrin de Holden face à la mort de son frère, car l'expression «il a plu» est répétée plusieurs fois.

Anaphore en poésie

graphique poétique

L'anaphore est un dispositif poétique populaire utilisé pour créer le rythme et la cadence.

1. The Waste Land de TS Eliot

"Je vais vous montrer la peur dans une poignée de poussière, la peur et les cendres, la peur des derniers jours, la peur des longs mois à venir."

Dans cet exemple d'anaphore, le mot « peur » est répété tout au long du poème pour souligner un sentiment de désolation.

2. "Rêves" de Langston Hughes

« Accrochez-vous aux rêves

Car si les rêves meurent

La vie est un oiseau aux ailes brisées

Cela ne peut pas voler.

Accrochez-vous aux rêves

Pour quand les rêves s'en vont

La vie est un champ stérile

Gelé de neige.

Ce poème utilise l'anaphore pour souligner l'importance des rêves afin de garder l'espoir vivant.

3. "Toujours je me lève" de Maya Angelou

"Vous pouvez me tirer dessus avec vos mots,

Tu peux me couper avec tes yeux,

Tu peux me tuer avec ta haine,

Mais quand même, comme l'air, je m'élèverai.

L'expression "vous pouvez" est répétée trois fois dans ce poème pour illustrer la résilience de l'orateur malgré tous les obstacles qui peuvent être

4. « Feu et Glace » de Robert Frost

"Certains disent que le monde finira par le feu,

Certains disent dans la glace.

D'après ce que j'ai goûté du désir,

Je suis avec ceux qui favorisent le feu.

Dans cet exemple, les mots "certains disent" sont répétés trois fois pour créer un sentiment de suspense car l'orateur propose deux théories différentes sur le sort du monde.

5. "Un arbre empoisonné" de William Blake

« J'étais en colère contre mon ami :

J'ai dit ma colère, ma colère a pris fin.

J'étais en colère contre mon ennemi :

Je ne l'ai pas dit, ma colère a grandi.

Ce poème utilise l'anaphore pour souligner le pouvoir d'exprimer ses émotions plutôt que de les supprimer.

Anaphore en politique

graphique politique et discours

Vous verrez souvent des exemples d'anaphores dans l'écriture politique ou de motivation, car il est très important pour les orateurs de souligner les points et de renforcer le sens lorsqu'ils parlent en public.

Voici quelques exemples célèbres d'anaphores utilisées dans les discours politiques pour souligner le point de vue de l'orateur et rallier l'auditoire.

1. "Oui, nous pouvons" de Barack Obama

« Nous ne sommes pas aussi divisés que le suggèrent nos politiques, nous ne sommes pas aussi cyniques que le pensent les experts, nous sommes plus grands que la somme de nos ambitions individuelles et nous restons plus qu'un ensemble d'États rouges et d'États bleus. Nous sommes, et serons pour toujours, les États-Unis d'Amérique.

La répétition par Obama du mot « nous » dans ce discours met l'accent sur l'idée d'unité et de solidarité.

2. "J'ai un rêve" de Martin Luther King Jr.

« Jamais auparavant je n'ai vu le courage moral que je vois en vous, hommes et femmes ici aujourd'hui, qui souffrent encore sous le fardeau de la discrimination. Jamais auparavant je n'ai vu l'effort de masse d'un peuple déterminé à se débarrasser d'un joug oppressif..."

Dans ce passage, Martin Luther King a répété les mots «jamais avant» pour souligner à quel point il est difficile pour les personnes opprimées de se battre pour leur liberté.

3. Discours d'investiture de John F. Kennedy

« Que chaque nation sache, qu'elle nous souhaite du bien ou du mal, que nous paierons n'importe quel prix, supporterons n'importe quel fardeau, affronterons n'importe quelle épreuve, soutiendrons n'importe quel ami, nous opposerons à n'importe quel ennemi pour assurer la survie et le succès de la liberté.

Kennedy utilise le mot «tout» dans des phrases successives pour souligner jusqu'où son administration ira pour protéger la liberté.

4. Le "Mur de Berlin" de Ronald Reagan

« Alors que je regardais il y a un instant du Reichstag, cette incarnation de l'unité allemande, j'ai remarqué des mots grossièrement peints à la bombe sur le mur, peut-être par un jeune Berlinois : « Ce mur va tomber. Les croyances deviennent réalité. Oui, à travers l'Europe, ce mur tombera.

Dans cet exemple, l'anaphore sert à souligner la croyance de Reagan selon laquelle la liberté finirait par triompher de l'oppression.

5. Les « quatre libertés » de Franklin D. Roosevelt

"Dans les jours futurs, que nous cherchons à sécuriser, nous attendons avec impatience un monde fondé sur quatre libertés humaines essentielles... la liberté de parole et d'expression, la liberté de religion, l'absence de besoin et l'absence de peur."

FDR utilise l'anaphore dans ce discours politique pour souligner les quatre libertés qu'il considère comme fondamentales pour les droits de l'homme.

Anaphore au cinéma

graphique d'euphémisme pour la télévision et le cinéma

L'anaphore est utilisée dans les films pour créer de la tension, du suspense, de l'humour et tout autre type de réponse émotionnelle.

1. Le Parrain

"Je vais lui faire une offre qu'il ne pourra pas refuser."

Cette phrase est répétée plusieurs fois tout au long du film pour souligner le pouvoir de Don Vito Corleone.

2. Star Wars : Un nouvel espoir

"Que la force soit avec toi."

La ligne emblématique est répétée plusieurs fois tout au long du film, signifiant son importance pour les personnages.

3. Le Seigneur des Anneaux

"Un Anneau pour les gouverner tous, Un Anneau pour les trouver, Un Anneau pour les amener tous et dans les ténèbres les lier."

Cette phrase est répétée plusieurs fois tout au long de la trilogie, soulignant son importance non seulement pour Frodon mais aussi pour les forces obscures de Sauron.

4. Le chevalier noir

"Pourquoi si sérieux?"

La ligne du Joker est répétée tout au long du film, soulignant son sens de l'humour noir.

5. Création

"Tu ne dois pas avoir peur de rêver un peu plus grand, ma chérie."

Cette phrase est utilisée par Cobb à plusieurs reprises tout au long du film alors qu'il encourage son équipe à sortir des sentiers battus.

Anaphore dans les paroles de chansons

graphique des paroles de la chanson

L'anaphore est également couramment utilisée dans les chansons pour créer un refrain ou un pont accrocheur.

1. "Bohemian Rhapsody" de Queen

"Est-ce la vraie vie? Est-ce juste un fantasme ? Pris dans un glissement de terrain, pas d'échappatoire à la réalité.

Dans cet exemple, l'anaphore crée un sentiment de confusion et de désorientation pour l'auditeur.

2. "Ain't No Sunshine" de Bill Withers

"Il n'y a pas de soleil quand elle est partie, Il ne fait pas chaud quand elle est absente, Il n'y a pas de soleil quand elle est partie, Et elle est toujours partie trop longtemps."

Les mots répétés, "Aint no sunshine", soulignent le sentiment de solitude et de tristesse qui accompagne le départ d'un être cher.

3. "Perdez-vous" par Eminem

"Écoutez, si vous aviez une seule photo, ou une seule opportunité... De saisir tout ce que vous avez toujours voulu en un instant... Est-ce que vous la captureriez ou la laisseriez simplement échapper ?"

Le mot répété « un » souligne l'importance de tirer le meilleur parti d'une seule opportunité.

4. « Un jour » de Matisyahu

"Un jour, je trouverai mon chemin, Un jour, je verrai la lumière, Un jour, Tout cela aura disparu."

Dans cet exemple, l'anaphore met l'accent sur l'espoir et l'optimisme malgré les temps difficiles.

5. « Let It Go » par Idina Menzel

« Laisse tomber, laisse tomber, je ne peux plus le retenir. Laisse tomber, laisse tomber, détourne-toi et claque la porte.

Cette chanson utilise l'anaphore pour souligner l'idée de lâcher prise et d'avancer dans la vie.

5 conseils pour utiliser efficacement Anaphora

Maintenant que nous avons couvert des exemples d'anaphores dans une variété de domaines, explorons quelques conseils sur la façon dont vous pouvez utiliser l'anaphore dans votre propre écriture.

  1. Gardez votre répétition concise. La répétition peut devenir fastidieuse si elle est trop longue ou interminable, alors gardez vos phrases courtes et précises.
  2. N'abusez pas de l'anaphore. Trop de répétition peut distraire et nuire à l'impact de la phrase. Utilisez-le avec parcimonie pour créer un effet maximal.
  3. Faites attention au rythme et à la fluidité. L'anaphore peut créer une impression de rythme dans votre écriture, alors assurez-vous que vous êtes conscient des mots et des phrases que vous choisissez de répéter.
  4. Utilisez des pauses ou des pauses entre les répétitions. Les pauses naturelles ajoutent de l'emphase aux phrases consécutives, créant plus d'impact lorsqu'elles sont utilisées correctement.
  5. Assurez-vous qu'il correspond à votre ton et à votre humeur. L'anaphore peut être utilisée pour créer de la tension, du suspense, de l'humour, etc. Assurez-vous donc que votre répétition reflète le ton de votre écriture.

Suivre ces conseils peut vous aider à utiliser efficacement l'anaphore dans votre propre écriture pour ajouter de l'emphase et de l'impact à votre travail.

Autres dispositifs rhétoriques pour améliorer votre écriture

Voici une liste d'autres outils littéraires courants que vous pouvez utiliser dans votre écriture :

  • Allitération : répétition d'une même consonne au début de plusieurs mots d'une phrase.
  • Ironie : Un contraste entre ce qui est dit ou fait et le contraire de ce qui est attendu.
  • Imagerie : Langage qui évoque une image mentale ou une sensation physique.
  • Expression familière : Langage informel ou expressions utilisées dans la conversation de tous les jours.
  • Métaphore : Une comparaison de deux objets ou idées non liés sans utiliser comme ou comme.
  • Satire : Utilisation de l'humour ou de l'exagération pour exposer et critiquer une personne, une idée ou une institution.
  • Synedoche : Une figure de style dans laquelle une partie de quelque chose est utilisée pour représenter le tout.
  • Euphémisme : Une expression polie ou douce utilisée pour remplacer une expression dure ou désagréable.
  • Diction : Le choix et l'utilisation des mots à l'oral ou à l'écrit.

L'utilisation de ces dispositifs rhétoriques peut vous aider à ajouter plus de profondeur et de sens à votre écriture, renforçant ainsi l'impact de votre travail.

FAQ sur les exemples d'anaphores

Qu'est-ce qu'une anaphore et donner un exemple ?

Une anaphore est une figure de style dans laquelle les mots se répètent au début de clauses successives. Un exemple d'anaphore est "Nous nous battrons sur les plages, nous nous battrons sur les terrains de débarquement, nous nous battrons dans les champs et dans les rues" de Winston Churchill. Cette répétition met l'accent sur son propos sur la lutte pour la liberté.

Qu'est-ce qu'une anaphore en littérature ?

En littérature, l'anaphore est la répétition d'un mot ou d'une phrase au début de clauses successives pour souligner un point. Des exemples d'anaphore peuvent être trouvés dans les œuvres d'auteurs classiques tels que William Shakespeare, George Orwell et Charles Dickens.

Un exemple tiré de "A Tale of Two Cities" de Dickens est "C'était le meilleur des temps, c'était le pire des temps". Cette répétition met l'accent sur la double nature de deux contextes sociétaux différents pendant la Révolution française.

Qu'est-ce qu'un exemple d'anaphore dans un poème ?

Dans le poème de Robert Frost, « Fire and Ice », il utilise l'anaphore pour illustrer le pouvoir de la colère et du désir : « Certains disent que le monde finira dans le feu, Certains disent dans la glace. De ce que j'ai goûté du désir, je tiens à ceux qui favorisent le feu. Cette répétition met l'accent sur la force et la destruction qui peuvent provenir à la fois de la colère et du désir.

Quels sont les poèmes anaphores célèbres ?

Les poèmes anaphores célèbres incluent "Stopping by Woods on a Snowy Evening" de Robert Frost, "To His Coy Mistress" d'Andrew Marvell et "The Road Not Taken" de Robert Frost. Ces poèmes utilisent l'anaphore pour souligner les thèmes clés de la contemplation, de la prise de décision et du regret.

Résumé de la définition et des utilisations de l'anaphore

L'anaphore est un dispositif rhétorique puissant dans lequel les mots se répètent au début de clauses successives pour souligner un point.

On le trouve dans la littérature, la poésie, les paroles de chansons et même les conversations de tous les jours.

C'est un moyen efficace d'attirer l'attention sur des idées et des thèmes importants.

En suivant quelques conseils simples et en explorant différents exemples d'anaphores, vous pouvez utiliser cet appareil pour rendre votre écriture plus percutante et significative.

Il est important de noter que l'anaphore doit être utilisée avec parcimonie - trop de répétitions peuvent devenir fastidieuses et nuire à la puissance de la phrase.

Lorsqu'elle est utilisée correctement, l'anaphore est un outil merveilleux pour mettre l'accent et le divertissement dans n'importe quelle conversation ou pièce littéraire.

Alors ne l'oubliez pas, je vous le dis une fois et je vous le dis deux fois !