Explicación de la paráfrasis: definición, técnicas y ejemplos para una escritura eficaz

Publicado: 2023-03-17

Al escribir contenido, como un ensayo o un artículo de blog, es posible que encuentre una oración o un párrafo que le parezca intrigante del trabajo de otra persona y desee incluirlo en el suyo. Pero no puedes usar las palabras exactas, ¿verdad?

Aquí hay un pequeño secreto, puedes parafrasear.

Pero, ¿qué es parafrasear?

Ajustar y reestructurar las oraciones se llama paráfrasis. La paráfrasis es una herramienta que no solo modifica las oraciones, sino que también mejora tus habilidades de escritura y lectura.

¿Cómo?

Aquí hemos compartido qué es la paráfrasis, sus beneficios y ejemplos. Continúa leyendo para averiguarlo.

¿Qué es parafrasear?

💡
Parafrasear es reafirmar o reformular los pensamientos o ideas de otra persona con sus propias palabras, manteniendo el mismo significado.

Significa, especialmente en una forma más corta y simple, aclarar el significado, junto con sus pensamientos/comentarios. Además de tomar prestada, aclarar o ampliar la información y sus comentarios, parafrasear es realizar todas las acciones antes mencionadas sin plagiar la información.

¿Por qué la gente parafrasea?

Hay varias razones por las que la gente parafrasea. Las siguientes son algunas de las razones para parafrasear.

  • Parafrasear ayuda a evitar el plagio.
  • También brinda apoyo a las afirmaciones o agrega credibilidad a la redacción.
  • Demuestra su comprensión y proporciona un método alternativo al uso de comillas indirectas y directas en sus propias palabras (referenciadas) con poca frecuencia.
  • La paráfrasis en la investigación académica ayuda a utilizar el material de origen para escribir ensayos, lo que proporciona evidencia de que el ensayo tiene referencias adecuadas.
  • Parafrasear por escrito te ayuda a asegurarte de que utilizas fuentes para comunicar algo importante a tus lectores.

¿Qué es parafrasear el plagio?

El plagio es robar las ideas de otra persona sin reconocimiento. El plagio puede presentarse de varias formas: global, palabra por palabra, mosaico, paráfrasis y autoplagio. Sin embargo, a excepción del plagio global, los otros tipos de plagio suelen ser accidentales.

Aunque se acepta la paráfrasis, reformular oraciones o parafrasear la idea de otra persona sin citarla o reconocerla se considera plagio parafraseado. Incluso cuando se traducen palabras de otra persona, si no se cita el texto traducido de otro idioma, esto también es un tipo de plagio de paráfrasis.

¿Cuál es la diferencia entre resumir y parafrasear?

Resumir es una declaración concisa que resume el contenido del pasaje, mientras que parafrasear es cuando reescribes oraciones usando tus propias palabras. Hay más de una diferencia entre resumir y parafrasear.

Consulte la siguiente tabla de comparación para conocer las diferencias entre resumir y parafrasear, además de su definición.

Base

resumiendo

parafraseando

Definición

Resumir se refiere a las declaraciones concisas y los puntos clave del trabajo o pieza original.

Parafrasear se refiere a reafirmar los textos o pasajes en sus propias palabras en función de su comprensión.


Subraya

La idea central de la oración original.


Simplifica y aclara la oración o los textos originales.


Longitud del texto

Es más corto en comparación con la escritura o pieza original.


Tiene casi la misma longitud que la declaración original.


Objetivo

Expresar brevemente el concepto general de la pieza u obra utilizando un lenguaje preciso


Desglosar las palabras complejas en palabras más comprensibles y simples.


Usos

Cuando desee proporcionar una revisión rápida del tema o pieza.


Cuando desee presentar su punto de vista con diferentes palabras y al mismo tiempo incorporar las ideas de los autores.


no incluye

Información innecesaria, detalles, ejemplos e interpretaciones del lector.


Lenguaje problemático, citas largas, mismas palabras del pasaje original o frases de la oración original.


¿Cómo parafrasear?

Los siguientes son 5 consejos digeribles de paráfrasis que puede incorporar al parafrasear sus oraciones.

Identificar las partes importantes.

Dado que la paráfrasis demuestra su comprensión del material original, es importante comprender su significado. Para ello, lee y vuelve a leer el contenido original hasta que entiendas la idea lo suficiente como para explicarla con tus propias palabras.

Una vez que obtenga el concepto de la fuente original, redúzcalo a los conceptos o puntos clave y no se concentre en las estructuras de las oraciones. Otra forma de reescribir o reformular la fuente sin perder los puntos clave es usar una herramienta de paráfrasis.

Cambia las palabras

Mientras anota los conceptos o puntos clave, cambie las palabras usando sinónimos. Pero si se enfrenta al bloqueo del escritor y no puede encontrar las palabras correctas, lo que puede hacer que su contenido sea incompetente, utilice las herramientas de redacción.

Las herramientas de reformulación de IA pueden generar sinónimos, organizar sus frases y mejorar la estructura de sus oraciones. Además, una herramienta de redacción de IA garantiza que el contenido sea único, original y libre de plagio.

Asegúrese de que se conserve el significado

Aunque parafrasear requiere reformular y cambiar las palabras, asegúrese de mantener el mismo significado junto con las ideas. Además de eso, mantenga sus elecciones de palabras lúcidas y simples para transmitir la información relevante de la fuente sin ceñirse demasiado a la fuente original.

Una forma de mantener la consistencia de tu escritura al parafrasear es usando herramientas de paráfrasis. La herramienta de IA puede alterar la estructura de la oración manteniendo el significado original.

Comprueba dos veces la gramática y la puntuación

Al parafrasear, asegúrese de verificarlos dos veces y compararlos con el pasaje original. Haz ajustes para asegurarte de que esté completamente reescrito y que la gramática y la puntuación sean correctas.

Verificar dos veces la gramática y la puntuación de su trabajo al revisarlo más de una vez mejora la calidad de su trabajo. Los reescritores de párrafos usan IA para parafrasear, lo que puede modificar la tonalidad y la narrativa, asegura una revisión gramatical y hace que el contenido sea conciso y concebible.

Use una herramienta de paráfrasis en línea como Writesonic

Como se indicó anteriormente en el artículo, usar una herramienta de paráfrasis es la forma más rápida e infalible de parafrasear sus fuentes sin plagiarlas. Una de esas herramientas creativas de escritura de IA que lo ayuda a parafrasear es Writesonic.

Writersonic está entrenado en miles de millones de parámetros. Refina la gramática, la ortografía y el estilo para generar contenido original y parafraseado. Además de eso, Writersonic genera contenido único y libre de plagio que resuena con el público objetivo con solo un clic.

Con los chatbots de IA como ChatGPT de Open AI y ChatSonic de Writesonic quitando todo el protagonismo en 2023, también se pueden usar de manera efectiva para parafrasear texto.

Diferentes estrategias para parafrasear

Aunque existen herramientas de paráfrasis de IA para facilitar el trabajo, las siguientes son diferentes estrategias que puede usar para parafrasear su oración.

Entender las ideas principales.

Una de las estrategias para parafrasear con éxito es comprender la idea principal y el estilo de escritura de la fuente. Porque cuando entiendes la idea detrás de la oración, se vuelve más fácil de explicar con tus propias palabras.

Después de tomar nota de los sustantivos y verbos importantes, vea qué sinónimos podrían ser apropiados para reemplazar. Puede usar un sinónimo que exprese el mismo significado para los conceptos o puntos clave en la oración original.

Hacer conexiones

Cuando usa sinónimos, se da cuenta de que la estructura también puede necesitar un pequeño cambio. Entonces, en lugar de simplemente intercambiar una sola palabra, haga los cambios apropiados alrededor de las palabras para dar sentido a la oración. Aquí entran en juego tus habilidades para parafrasear.

He aquí un ejemplo de paráfrasis:
Según los científicos, existe otro método para lograr un ambiente libre de contaminación”.

El contenido parafraseado diría algo como:
“Los científicos encontraron una forma alternativa de lograr un ambiente libre de contaminación”.

En la oración anterior, el adjetivo 'según' se intercambia con el verbo 'encontrado' junto con otros cambios necesarios. Estos cambios se realizan para mantener una conexión armoniosa entre las palabras y hacer que la oración sea sensata mientras conserva su significado y evita el plagio.

Centrándose en la sintaxis

La sintaxis es la disposición de las palabras en un orden específico escritas en frases u oraciones bien formadas. Y aunque parafrasear se trata de reafirmar o reformular, asegúrese de centrarse en las oraciones bien estructuradas y gramaticalmente correctas haciendo las conexiones o paráfrasis apropiadas.

Beneficios de parafrasear

Parafrasear tiene algunos beneficios que puedes obtener en aspectos de tus habilidades de escritura y aprendizaje.

Mejora las habilidades de escritura.

Como se descubrió, parafrasear requiere que parafrasees los pasajes con tus propias palabras, lo que puede ayudar a renovar tus habilidades de escritura. Reescribir o parafrasear es una habilidad de escritura favorable para escribir ensayos o trabajos de investigación.

Parafrasear le permite expresar ideas o información de una manera refrescante y sencilla. Brinda la oportunidad de mejorar sus habilidades de escritura y dejar de plagiar el trabajo de otra persona. Esto incluye reescribir y expresar las ideas con su propia voz.

Aumenta la comprensión

La comprensión es comprender el material escrito y explicar lo que se lee. Como se indicó anteriormente, la paráfrasis demuestra su comprensión de los detalles complejos de la fuente y su capacidad para explicar las conexiones entre los puntos principales.

Además, se encontró que la paráfrasis para la comprensión es una excelente herramienta para reforzar las habilidades de lectura. Puede ayudar identificando las ideas principales, encontrando detalles de apoyo e identificando la voz del autor original.

Entonces, cuando reescribe la oración con sus propias palabras, puede verificar su comprensión. Esto ayuda a mejorar su conocimiento y le permite obtener una mejor comprensión del contenido y le permite escribir mejor.

Mejora la comprensión

Para parafrasear palabras o frases, debe extraer su significado leyendo el material una y otra vez y comprendiendo completamente el contexto. Esto le permite al lector comprender la declaración original más claramente al agregarle más claridad. Entonces, cuando parafraseas la frase original, articulas tus pensamientos e ideas más claramente y obtienes nuevas ideas y perspectivas sobre el tema.

Ahorra tiempo y energía

Crear contenido desde cero es difícil y requiere mucho tiempo y energía. Requiere que realice una investigación adecuada, lo que requiere tiempo y energía.

Una solución fácil al laborioso proceso es parafrasear la oración con las citas apropiadas. Esto le permitirá crear el contenido sin dedicar mucho tiempo a la investigación y la ideación, ahorrando gran parte de su tiempo y energía.

Ayuda a evitar el plagio

Entre todos los beneficios, el beneficio más favorable de parafrasear es que te ayuda a evitar la acusación de plagio. Simplemente está cometiendo plagio (un delito según lo establecido por el gobierno federal) cuando usa la misma idea y discurso del texto original, palabra por palabra.

Sin embargo, al reformular la fuente original, puede presentar las ideas con sus propias palabras y evitar fácilmente el plagio. Además, la paráfrasis puede salvarlo en casos de plagio accidentales y deliberados.

Ejemplos de paráfrasis

Ahora que sabemos todo sobre la paráfrasis, sus razones para su uso y sus beneficios, veamos algunos ejemplos de paráfrasis y cómo se puede parafrasear exactamente.

#1 Ejemplo de paráfrasis

Original

parafraseado

Las manzanas son árboles domesticados y fruto de la familia de las rosáceas, que es uno de los árboles frutales más cultivados. Se cultivan predominantemente para la venta como fruta fresca, aunque las manzanas también se usan comercialmente para vinagre, jugo, mermelada, puré de manzana y mantequilla de manzana y se enlatan como caldo para pasteles.


Las manzanas frescas se comen crudas o cocidas. Las manzanas cocidas se utilizan en una variedad de formas. Se utilizan con frecuencia como relleno de pasteles, siendo la tarta de manzana el postre estadounidense arquetípico.


Las manzanas son árboles domesticados y fruto de la familia de las rosáceas, y son uno de los árboles frutales más cultivados. Las manzanas se cultivan principalmente para la venta de frutas frescas, aunque también se utilizan comercialmente en la producción de vinagre, jugo, mermelada, puré de manzana y mantequilla, así como para rellenos de pasteles enlatados.


Se consumen crudos o cocidos. Sin embargo, una variedad de recetas requieren manzanas cocidas. La tarta de manzana es el postre estadounidense más icónico, donde las manzanas se usan con frecuencia como relleno para pasteles.

#2 Ejemplo de paráfrasis

Original

parafraseado

La palabra papel se originó del papiro de la planta de juncos. Las plantas de papiro crecen abundantemente a lo largo del río Nilo en Egipto. Antes de la invención de la máquina de papel, la fabricación de papel se remonta a alrededor del año 105 d. C., cuando Ts'ai Lun, un funcionario de la corte imperial de China, creó una hoja de papel usando morera, trapos viejos y otras fibras de líber junto con redes de pesca y desechos de cáñamo.


En el siglo XIV, existían varias fábricas de papel en Europa. Y más tarde, en 1798, Nicolas-Louis Robert en Francia construyó una cinta de pantalla móvil que recibiría un flujo continuo de material y entregaría una hoja continua de papel mojado. En 1800 se publicó un libro que comprendía métodos prácticos para fabricar papel a partir de pulpa de madera y otras pulpas vegetales.


El término "papel" proviene del nombre del papiro de la planta carnosa que crece a lo largo del río Nilo en Egipto. Antes de la invención de la máquina de papel, la fabricación de papel se remonta al año 105 d.C., cuando Ts'ai Lun, un funcionario de la corte imperial de China, creó una hoja de papel de morera y otras fibras de líber, así como redes de pesca, antiguas trapos y desechos de cáñamo.


En el siglo XIV, Europa tenía varias fábricas de papel. Más tarde, en 1798, Nicolas-Louis Robert en Francia construyó una cinta de pantalla móvil que recibiría un flujo constante de material y entregaría una hoja intacta de papel mojado. En 1800, se publicó un libro que detallaba métodos prácticos para fabricar papel a partir de pulpa de madera y otras pulpas vegetales.

Ultimas palabras

Una vez que comprenda el concepto de paráfrasis, puede ser una herramienta poderosa para los escritores. Proporciona varios beneficios en aspectos de escritura y habilidades de aprendizaje. Y la forma correcta y el uso correcto de la paráfrasis pueden proteger a los escritores de las acusaciones de plagio.

Sin embargo, tenga en cuenta que la paráfrasis exitosa y correcta requiere el uso de múltiples técnicas cada vez. Por lo tanto, no es suficiente simplemente reemplazar las palabras clave o los conceptos principales con sinónimos.

Una de las formas más fáciles de reformular la fuente original es mediante el uso de una herramienta de escritura de IA. Writersonic es una conocida herramienta de paráfrasis de IA que puede refinar la gramática, la ortografía y el estilo para generar contenido original libre de plagio.

Rompe el bloqueo del escritor con Writesonic