¿Es Rev legítimo? (¿Cuánto dinero REALMENTE puedes ganar transcribiendo?)

Los trabajos de transcripción de audio y video le permiten trabajar desde casi cualquier lugar y tener un horario de trabajo flexible. Es posible encontrar trabajo constante en Rev como transcriptor nuevo o experimentado y recibir un pago semanal.

Quizás se pregunte cuánto puede ganar transcribiendo para Rev junto con los requisitos básicos para comenzar a ganar dinero.

4

Calificación general

Resumen

Rev le paga por transcribir audio o escribir subtítulos de video mientras obtiene una tarifa competitiva. Puede reclamar múltiples asignaciones y decidir sus horas de trabajo. Todos los autónomos reciben pagos semanales de PayPal.

• Disponibilidad de empleo

  4

• Flexibilidad de horarios

  4.5

• Pago potencial

  3.8

• Opciones de pago

  4

• Requisitos del trabajador

  3.5

Ventajas

• Múltiples tareas por día
• Horario flexible
• Pagos semanales
• Sin equipo especial

Contras

• Necesita fuertes habilidades en inglés
• Salario más bajo si no tienes experiencia
• No para residentes de California
• Debe postularse y aprobar el examen.

• Visita Rev.

¿Qué es la transcripción Rev?

Rev es una plataforma en línea con trabajos independientes a tiempo parcial para subtitular, subtitular o transcribir grabaciones de audio y video. Unirse es gratis y puede solicitar solicitudes abiertas a medida que las empresas cargan archivos multimedia que deben expresarse con palabras.

Los trabajos de transcriptor requieren la capacidad de convertir audio en texto con gramática y tono precisos. Respecto a esta plataforma, deberás tener dominio del idioma inglés y realizar un breve examen de competencia. También hay oportunidades para hacer subtítulos en el extranjero.

La membresía está abierta a autónomos de al menos 18 años en los siguientes países:

• Australia
• Canadá
• Irlanda
• México
• Países Bajos
• Nueva Zelanda
• Sudáfrica
• Reino Unido
• Estados Unidos (excluidos los residentes de California)

Después de aprobar el examen, puede comenzar a aceptar tareas que se pagan por hora de audio. Los archivos más largos pagan más ya que hay más contenido para transcribir o subtitular. Los temas complejos y las tareas urgentes también pueden generar mayores pagos.

Por ejemplo, cuando completé una solicitud básica para esta revisión, proporcioné mis datos de contacto, historial laboral e intereses. También encontré algunas preguntas de ensayo breves para evaluar la competencia de mi comunicación escrita. Después de pasar este paso inicial, subtitulará o transcribirá una grabación de muestra y un revisor calificará su precisión.

Puedes presentar tu solicitud incluso si no tienes experiencia y te llevará aproximadamente una hora ver si eres elegible para este trabajo de economía colaborativa.

Los usuarios experimentados pueden ganar más a medida que son más competentes y pueden ser elegibles para tareas avanzadas que pueden requerir experiencia especializada.

A diferencia de otros trabajos de transcripción, existen barreras de entrada mínimas, ya que no necesita equipo especial como un pedal o software costoso. Solo necesitas una computadora con parlantes funcionales y acceso a internet. Los auriculares también pueden resultar útiles para lograr mayor claridad y trabajar sin distracciones.

¿Cómo funciona Rev?

Puede solicitar transcribir o subtitular cargas de audio o video y recibir pagos semanales a través de PayPal. Las responsabilidades y el potencial de ingresos pueden variar según el puesto.

Transcriptor

Transcribir audio puede ser el más fácil de los dos puestos de trabajo independiente de nivel básico, ya que simplemente escribe lo que escucha mientras gana dinero con su computadora. La duración de la grabación puede variar desde varios segundos hasta dos horas.

Podrías transcribir el siguiente audio:

• Conversaciones
• Reuniones
• Llamadas telefónicas
• Pódcasts

Recomiendo comenzar con grabaciones breves para mejorar su competencia y confianza, ya que puede llevar más tiempo transcribir conversaciones complejas y redactar un diálogo legible. Periódicamente, transcribía grabaciones de audio de mi trabajo anterior y escuchaba ciertas transmisiones de radio varias veces para verificar la precisión de las palabras y bloquear los ruidos no verbales.

Además, los nuevos miembros están limitados a trabajos de nivel inicial, pero pueden desbloquear grabaciones avanzadas a medida que reciben calificaciones positivas y tienen tiempos de respuesta rápidos.

La mayoría de los trabajos de transcripción de Rev proporcionan grabaciones de solo audio que puede escuchar a través de su navegador web. Puede pausar, rebobinar y ajustar la velocidad de reproducción mientras anota el texto en el formato adecuado utilizando la plataforma de edición basada en web.

Además de anotar con precisión la conversación, usted es responsable de etiquetar a cada hablante. El cliente también puede pedirle que anote sonidos inaudibles y cree párrafos según sea necesario para que el guión sea fácil de leer.

Dependiendo de la tarea y su nivel de experiencia, Rev paga transcripciones entre $0,30 y $1,10 por minuto de audio. Por lo tanto, una grabación de 20 minutos a $0,50 por minuto de audio paga $10, pero su salario efectivo por hora depende de cuánto tiempo le lleve completar el archivo.

Subtitulador

Generar subtítulos para grabaciones de video puede requerir más esfuerzo a medida que transcribe el audio y también resume la configuración y los ruidos no verbales.

Por ejemplo, incluye subtítulos para sonidos críticos como el viento, los truenos o cuando suena una canción en particular. Este detalle adicional es necesario ya que ayuda a los espectadores con discapacidad auditiva a disfrutar de una experiencia similar a la de otros espectadores.

En lugar de proporcionar la conversación en un documento de Microsoft Word, como una transcripción de audio, se superponen subtítulos que cumplen con la FCC y ADA que aparecen en la parte superior e inferior de los videos y se sincronizan cuando se produce el audio.

Otra diferencia clave con la transcripción es el tipo de contenido que revisa, que puede durar desde 30 segundos hasta varias horas.

La mayoría de los trabajos de subtítulos son para estos medios:

• Comerciales
• Vídeos educativos
• Vídeos de marketing
• Películas
• Videos de Youtube
• programas de televisión

Los subtitulados Rev ganan entre $ 0,54 y $ 1,10 por minuto de vídeo, lo que supone un salario inicial más alto que el de la transcripción.

Es posible que prefieras subtitular a transcribir si te gusta ver vídeos más que escuchar audio. Además, puede disfrutar de un texto visual en un documento de Word estéril para una conversación.

Subtitulador

Un requisito principal para cualquier autónomo de Rev es poseer sólidos conocimientos de inglés. Puede ampliar sus habilidades si domina un segundo idioma, ya que puede escribir subtítulos en idiomas extranjeros para espectadores internacionales.

El contenido que necesita subtítulos puede incluir:

• Comerciales
• Entrevistas
• conferencias
• Películas
• Pódcasts

La tarifa mínima de pago por minuto de vídeo depende del idioma y oscila entre $1,70 y $4,00 por minuto. Los proyectos desafiantes pueden pagar más.

Se solicitan subtítulos para los siguientes idiomas:

• Árabe: $2,50 (por minuto)
• Chino: $1.80
• Checo: $2,20
• Holandés: $2,70
• Francés: $3.30
• Alemán: $3.50
• Hindú: 2,20 dólares
• Italiano: $2.50
• Japonés: $4.00
• Coreano: $4.00
• Polaco: $2.30
• Portugués: $2.50
• Ruso: $2.50
• Español: $1.70
• Turco: $3.20

Hay muchas otras formas de ganar dinero por escribir además de traducir vídeos a diferentes idiomas.

Pagos Semanales

La plataforma paga los lunes a través de PayPal por las tareas que completes durante la semana anterior. No hay cargos de procesamiento ni costos de transacción adicionales y usted recibe el monto total publicado cuando reclama una tarea.

Como la mayoría de los negocios secundarios, el servicio no retiene impuestos sobre la renta y es posible que deba reservar un porcentaje de sus ingresos para cubrir su obligación tributaria.

¿Cuánto dinero puedes ganar?

La mayoría de las tareas remuneradas otorgan entre $ 0,30 y $ 1,10 por minuto de audio o video, y los trabajos con subtítulos generalmente pagan más. Agregar subtítulos extranjeros puede costar un mínimo de $1,50 a $4 por minuto, ya que estas tareas requieren habilidades adicionales.

Recuerde que los minutos de audio son diferentes a su tarifa por hora. Por ejemplo, normalmente se necesitan cuatro horas para transcribir una hora de audio. Puedo dar fe por mi propia experiencia, ya que normalmente reproduces un clip varias veces y, a veces, luchas contra acentos gruesos y mala calidad de audio.

Estas tarifas son competitivas con las de las agencias de transcripción, pero pueden ser bajas para los transcriptores principiantes y con mucha experiencia, ya que el promedio de la industria está entre $ 0,50 y $ 3 por minuto de audio.

La buena noticia es que es una excelente plataforma para adquirir experiencia y puedes completar proyectos para múltiples empresas.

Rev comparte cuánto gana el usuario promedio cada semana según el nivel de experiencia y la frecuencia de trabajo independiente.

Puede ganar dinero para pagar facturas y ahorrar para objetivos futuros a tiempo parcial.

Alternativas a Rev.com

También puede explorar estas aplicaciones secundarias para acceder a más trabajos paralelos de transcripción y otras tareas breves bajo demanda. También vale la pena considerar estas plataformas si vive en un área donde Rev no acepta solicitudes de autónomos, incluida California.

Fiverr te permite crear paquetes de conciertos y establecer tu propia tarifa. Hay muchos transcriptores y subtituladores con compradores habituales para obtener ingresos recurrentes.

Como debe esperar a que los clientes se comuniquen con usted, los transcriptores experimentados pueden tener más éxito con esta plataforma al compartir su experiencia relevante en su cartera. Puede anunciar servicios adicionales que también pueden agregar valor y ayudarlo a construir una pila de actividades secundarias.

Upwork es otra opción que permite a los autónomos ofertar por asignaciones abiertas y recibir invitaciones para postularse de clientes interesados. Hay muchas asignaciones únicas, pero los clientes pueden aceptar una relación a largo plazo cuando les guste su trabajo.

Los transcriptores mejor calificados de la plataforma ganan al menos $20 por hora y hasta $50 antes de la tarifa de servicio del 10%. Muchos también ofrecen servicios adicionales para ganar dinero cuando los proyectos no necesitan ser transcritos ni subtitulados.

Transcribe Anywhere permite que personas nuevas y experimentadas mejoren sus habilidades comenzando con un taller gratuito. Hay cursos pagos para transcripción general, transcripción legal e informes judiciales.

Estos cursos ayudan a enseñar lo esencial para convertirse en transcriptores más competitivos en un plazo de dos a cuatro meses. También hay orientación para encontrar trabajos mejor remunerados y ganar más por su tiempo.

Preguntas frecuentes

Aquí hay un vistazo a las preguntas comunes que los lectores quieren saber:

¿Es Rev legítimo?

Rev es una forma legítima de ganar dinero transcribiendo, ya que es uno de los servicios más conocidos y activos.

Puede ayudar a numerosas empresas con un trabajo sencillo desde casa si sobresale en la transcripción. Además, califica para tareas más lucrativas ya que trabaja con más frecuencia.