Nvidia Maxine: ترجمة فورية لمكالمات الفيديو مدعومة بالذكاء الاصطناعي

كشفت شركة Nvidia Corporation ، عملاق معالجة الرسومات ومقرها كاليفورنيا ، مؤخرًا عن ميزة جديدة تسمى Nvidia Maxine. Nvidia Maxine هو ابتكار حديث يجمع بين الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا مكالمات الفيديو لإنشاء برنامج يساعد على أداء وظائف مختلفة تعزز جودة الفيديو وسرعته. يمكن استخدامه كأداة لبرامج مكالمات الفيديو الأخرى لتقليل عدم دقتها.

يتضمن العديد من الميزات مثل التحسين التلقائي للرسومات والمحاذاة التلقائية للوجه وترجمة اللغة التلقائية - جميع الخدمات التي يمكن أن تجعل مكالمة الفيديو حدثًا خالٍ من الأخطاء تقريبًا. الأهم من ذلك ، يمكن أن يكون لميزة تحسين الرسومات تأثيرات بعيدة المدى للمناطق غير المتطورة التي تعمل بنطاق ترددي ضعيف.

ما هو نفيديا ماكسين؟

Nvidia Maxine عبارة عن مجموعة من أدوات تحسين الفيديو التي طورتها شركة Nvidia وتم الكشف عنها في أكتوبر 2020 في مؤتمر تكنولوجيا GPU (مؤتمر عالمي تنظمه Nvidia لتعزيز المناقشات حول التطورات في الذكاء الاصطناعي مع أفضل المهندسين والمطورين والمبتكرين في العالم في حضور). إنها إضافة ثورية لعالم نقل الفيديو تعمل على تصحيح الأخطاء أو الثغرات التي قد تنشأ في المكالمات الهاتفية إلى درجة يمكن أن تُجدد الطريقة التي نجري بها مكالمات الفيديو تمامًا.

بعض ميزات Nvidia Maxine التي تلفت الانتباه سريعًا إلى نفسها في مجتمع الذكاء الاصطناعي هي تلك التي يمكن بواسطتها تلقائيًا بناء وتفكيك الوجوه والخلفيات والضوضاء وحتى ميزات الوجه.

في الوقت الحالي ، أدوات تحسين مكالمات الفيديو هذه معروضة للبيع لشركات البرمجيات التي قد ترغب في دمج التكنولوجيا في برامجها ، لكن نجاحها قد يعني أن الميزات قد تصبح متاحة على نطاق واسع قريبًا.

موصى به لك: فن المكالمة الجماعية: كيفية إجراء اجتماعات فعالة عبر الإنترنت.

ما هي ميزة ترجمة مكالمات الفيديو في الوقت الفعلي من Nvidia؟

يأتي Nvidia Maxine مزودًا بوحدة ترجمة لغة قادرة على ترجمة مكالمة فيديو من وإلى أي لغة في غضون ثوانٍ. يمكن أن يكون هذا الاختراع مفيدًا بشكل لا يصدق للبلدان التي تدير شؤونًا تجارية مع الأجانب.

قد يكون هذا مفيدًا بشكل خاص فيما يتعلق ببلدان مثل الصين ومعظم الدول الأوروبية - تلك التي تتمتع بعلاقات تجارية صحية مع معظم البلدان ولكنها لا تتحدث الإنجليزية كلغة رسمية. سيساعد هذا في تعزيز العلاقات التجارية وإحداث تغييرات اقتصادية ومالية هائلة في البلدان التي تستخدمها.

الشيء الآخر الذي يميز هذه الميزة عن الميزات الأخرى مثل الترجمة من Google هو قدرتها على ترجمة المحادثات والحوارات في الوقت الفعلي. هذا يعني أنه لن يكون هناك أي توقف مؤقت محرج في مكالمات الفيديو الأجنبية حيث يتم تشغيل مترجم بشري في ترجمة ملتوية أو عندما يتخبط شخص ما مع ترجمة Google لفهم ما يقال.

لطالما كان العمل مع الشركات الأجنبية بدون لغة مشتركة مهمة صعبة ، ولكن مع انتشار جائحة COVID-19 في ذروة موجته الثانية ، أصبحت هذه المهمة أكثر صعوبة مع الاجتماعات التي تُعقد في شكل بعيد بمساعدة تطبيقات مثل تكبير وسكايب. تعد الإطارات المجمدة والإرسال الصوتي الخاطئ بسبب بطء اتصالات الإنترنت أمرًا شائعًا ، ولكن تلك التي تجعل عقد الاجتماعات باللغات الأجنبية أمرًا شاقًا. يتم الترويج لـ Nvidia Maxine على أنه شيء سيساعد مستخدميه على التخلص من كل هذه المضايقات المزعجة من خلال ميزة ترجمة مكالمات الفيديو في الوقت الفعلي - مما يجعله اختراعًا لم يكن ليحدث في وقت أفضل.

كيف تعمل Nvidia Maxine؟

العنصر الرئيسي في السرعة التي تترجم بها Nvidia Maxine اللغات تلقائيًا هو استخدامها للذكاء الاصطناعي (AI) لتمييز أنماط الكلام والأصوات لترجمة الجملة إلى اللغة المحددة في أقل وقت ممكن.

يستخدم Maxine من Nvidia شيئًا يسمى "التعلم العميق" لتحقيق معظم التأثيرات التي توفرها أدواته. التعلم العميق هو نوع شائع من التعلم بالذكاء الاصطناعي يسمى التعلم الآلي والذي تم تطويره لأول مرة في عام 2012 وهو التقنية الكامنة وراء معظم تطبيقات التعرف على الوجوه وميزات الترجمة وأنظمة توصية المحتوى.

تشمل الأدوات المضمنة في مجموعة Nvidia Maxine حتى الآن تحويل مقاطع الفيديو منخفضة الدقة إلى مقاطع فيديو عالية الدقة عن طريق الذكاء الاصطناعي ، والمحاذاة التلقائية للوجه ، وتقليل الضوضاء ، وبالطبع ميزة الترجمة التي تعمل في الوقت الفعلي. ستكون هذه الأدوات مفيدة للأشخاص الذين لديهم اتصالات إنترنت غير مستقرة ، وأماكن عمل صاخبة ، وحواجز لغوية أثناء إجراء الاجتماعات عن بُعد.

بخلاف ميزة الترجمة في الوقت الفعلي ، فإن أداة Nvidia Maxine الأكثر جاذبية هي وعدها بتخفيض النطاق الترددي المطلوب لنقل الفيديو بسلاسة للصور عالية الوضوح. بعبارات بسيطة ، يعمل أحدث اختراع لعملاق GPU على الأساس المنطقي أنه ليس من الضروري نقل كامل المعلومات المرئية في أي فيديو للحصول على صور عالية الدقة على الجانب الآخر. تعمل Maxine فقط عن طريق إرسال بعض النقاط المحددة من أي صورة - ثم ملء الفجوات بنفسها بمساعدة تقنية الذكاء الاصطناعي (AI) الخاصة بها.

هل يستحق هذه الضجة؟

يثير اختراع Nvidia بعض التساؤلات حول أخلاقيات التلاعب المصطنع بمكالمات الفيديو ، مشيرًا إلى زيادة حدوث المحتالين الذين يخدعون الناس في التفكير في أنهم أفراد من العائلة أو الأصدقاء ويسعون وراء الشكوك. أيضًا ، سيظل النقاش مفتوحًا حول الترجمة البشرية مقابل الترجمة الآلية ، على الأقل لبضعة أيام أخرى.

ومع ذلك ، فإن جائحة COVID-19 قد حد من قدرة الغالبية العظمى من سكان العالم على العمل من المنزل. وقد أدى هذا الحدوث إلى زيادة سريعة في معدل التنزيلات التي شهدتها برامج وتطبيقات الاتصال عبر الفيديو في الأشهر الأخيرة. ويوضح مدى أهمية ميزة الاتصال بالفيديو وبالتالي ، Nvidia Maxine بالنسبة لمستقبل الاجتماعات عن بُعد وعمل المكتب الافتراضي.

بخلاف ذلك ، فإن مكانة Nvidia كشركة توفر أحدث التقنيات لجميع أنواع مستخدمي الكمبيوتر من هواة الألعاب إلى مطوري البرامج تضفي مصداقية على هذا المشروع نظرًا لقدرة شركة Nvidia المالية على البحث عن هذه الأدوات وإنتاجها بكميات كبيرة. يستفيد منها مستخدميه.

ومع ذلك ، قد يكون الشيء الذي قد يكون مصدر قلق لبعض المستخدمين هو حاجة Maxine لامتلاك Nvidia GPU حتى تعمل. لم يؤكد ممثلو Nvidia هذا بعد.

قد ترغب أيضًا في: 10 برامج لتحرير الفيديو لاستخدامها من المبتدئين إلى المحترفين.

الكلمات الأخيرة

يبقى الآن أن نرى ما إذا كان عمالقة مكالمات الفيديو الآخرين مثل Zoom و Microsoft يشترون تقنية Nvidia Maxine أو يطورون بعضًا منهم لتكملة تطبيقات مكالمات الفيديو الخاصة بهم. مع التحسينات في التكنولوجيا حول كل كتلة ، قد يكون من الصعب مواكبة العصر. يمكن لشركات الترجمة مساعدة برامجك على التكيف مع احتياجات المستهلك. حتى أنها تساعدك على توطين برامجك بأكثر من 100 لغة.