فيزا غير مربحة مقابل تأشيرة البدو الرقمية: أيهما أفضل للانتقال إلى إسبانيا؟

هناك العديد من أنواع التأشيرات الإسبانية المختلفة المتاحة للمواطنين الدوليين الذين يرغبون في الانتقال إلى إسبانيا - سواء بشكل مؤقت أو بهدف أن يصبحوا مقيمين في إسبانيا. تعتمد التأشيرة الإسبانية التي يجب عليك التقدم للحصول عليها على ما تنوي القيام به في إسبانيا ، مثل الدراسة أو العمل أو التقاعد.

لسنوات عديدة حتى الآن ، كانت التأشيرة غير المربحة واحدة من أكثر الخيارات شيوعًا للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي الذين يهاجرون إلى إسبانيا ، ولكن لها قيودها. هذا هو السبب في أن العديد من الأشخاص الذين يرغبون في العيش في إسبانيا متحمسون لوصول خيار جديد ، تأشيرة الرحل الرقمية .

لذا ، إذا كنت تفكر في الانتقال إلى إسبانيا ، فأي نوعين من التأشيرات الإسبانية هو الخيار الأفضل لك؟ فيما يلي دليل سريع يشرح التأشيرة غير المربحة مقابل تأشيرة الرحل الرقمية لمساعدتك في تحديد أي واحدة تتقدم بطلب للحصول عليها.

هل يمكنك العمل في إسبانيا بهذه التأشيرة؟

كما يوحي الاسم ، فإن التأشيرة غير المربحة (NLV) مخصصة للمتقدمين الذين لن يكسبوا دخلًا فعليًا أو ينخرطون في نشاط اقتصادي في إسبانيا خلال فترة وجودهم هناك. إنه مفتوح للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي الذين لديهم الوسائل لإعالة أنفسهم ماليًا ، وهذا هو السبب في أنه يناشد المتقاعدين وأولئك الذين لديهم دخل سلبي كافٍ للعيش.

ومع ذلك ، إذا كنت تريد أن تكون قادرًا على العمل وكسب المال أثناء إقامتك في إسبانيا ، فلا يمكنك فعل ذلك بشكل قانوني باستخدام NLV - بما في ذلك العمل عن بُعد. من ناحية أخرى ، تم إنشاء تأشيرة الرحل الرقمية (DNV) خصيصًا للعمال البعيدين الذين يرغبون في العيش في إسبانيا.

DNV متاح للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية الذين يعملون لحسابهم الخاص في عمل مستقل عن الموقع أو يعملون عن بعد من قبل شركات خارج إسبانيا ، بما في ذلك المستقلون. بينما يمكنهم أيضًا العمل عن بُعد للشركات الإسبانية ، يمكن أن يكون ما يصل إلى 20 ٪ فقط من إجمالي دخلهم من الشركات في إسبانيا.

كم من المال تحتاج لتقديم الطلب؟

بالنسبة لكلا النوعين من التأشيرات ، تتوقع الحكومة الإسبانية من مقدم الطلب إثبات أن لديه الأموال اللازمة لإعالة نفسه أثناء إقامته في إسبانيا ، حتى لا يشكل عبئًا ماليًا على الدولة. سيعتمد هذا على الدخل السلبي لـ NLV والدخل من العمل عن بعد لـ DNV .

للتقدم بطلب للحصول على NLV ، يجب أن يكون لديك 400٪ أو أربعة أضعاف IPREM ( Indicador Publico de Rentas de Efectos Multiples / Public Multi Effects Income Indicator) في إسبانيا. يبلغ هذا حاليًا حوالي 600 يورو شهريًا ، مما يعني أنك ستحتاج إلى إثبات أن لديك ما لا يقل عن 2400 يورو شهريًا للعيش في عام 2023 . يجب أن تأتي هذه الأموال من مصادر سلبية مثل المعاش التقاعدي أو الاستثمارات (مثل أرباح الأسهم أو الإيجارات) أو المعاشات أو الإتاوات.

للتقدم بطلب للحصول على DNV ، يجب أن يكون لديك 200 ٪ أو ضعف SMI ( Salario Minimo Interprofesional / الحد الأدنى من الراتب المهني). يبلغ هذا حاليًا 1،080 يورو شهريًا ، أي ما يعادل 15،120 يورو سنويًا مع دفعتين شهريتين إضافيتين يتم دفعهما عادةً في إسبانيا في شهري يوليو وديسمبر. هذا يعني أنه سيتعين عليك إثبات دخل لا يقل عن 2160 يورو شهريًا أو 30240 يورو سنويًا في عام 2023. ويمكن إثبات ذلك من خلال كشوف الرواتب والإقرارات الضريبية والبيانات المصرفية وما إلى ذلك.

في كلتا الحالتين ، ستحتاج أيضًا إلى إثبات أنك اشتريت تأمينًا صحيًا خاصًا في إسبانيا ، والذي يغطي النفقات الطبية المحتملة طوال مدة إقامتك المخطط لها (بما في ذلك العلاج في حالات الطوارئ ، والاستشفاء ، والعودة الطبية إلى الوطن).

هل يمكنك البقاء في إسبانيا إلى أجل غير مسمى؟

التأشيرة غير المربحة صالحة فقط لمدة 90 يومًا من تاريخ إصدارها ، مما يعني أنه يجب على مقدم الطلب السفر إلى إسبانيا والتقدم بطلب للحصول على TIE (بطاقة الهوية الأجنبية / Tarjeta de Identidad de Extranjero ) خلال هذه النافذة الزمنية. سيسمح لك هذا بعد ذلك بالعيش في إسبانيا دون العمل لمدة تصل إلى 12 شهرًا ، وبعد ذلك يمكنك التقدم بطلب للحصول على تجديد لمدة عامين حتى مرتين.

تعد تأشيرة الرحل الرقمية أكثر تعقيدًا بعض الشيء ، حيث يوجد طريقان لتقديم الطلبات بفترات صلاحية مختلفة. إذا تقدمت بطلب من بلدك ، فستكون أيضًا تأشيرة لمدة عام واحد مع تجديدين لمدة عامين كحد أقصى. ومع ذلك ، إذا تقدمت بطلب عندما تكون بالفعل في إسبانيا بتأشيرة سياحية قصيرة الإقامة ، فستكون صالحة لمدة 3 سنوات بدلاً من ذلك ، مع تجديد واحد فقط لمدة عامين .

كلاهما يتطلب منك البقاء في إسبانيا لمدة لا تقل عن 6 أشهر أو 183 يومًا في السنة للحفاظ على الإقامة الإسبانية. كلاهما يسمح لحامله بالسفر بحرية عبر منطقة شنغن ، التي تضم 26 دولة أوروبية أخرى.

هل يمكنك إحضار عائلتك معك للعيش في إسبانيا؟

تسمح كلا التأشيرات للفرد بإحضار أفراد أسرته المباشرين معهم ، دون الحاجة إلى تقديم طلبات منفصلة للحصول على تأشيرات مختلفة أو لم شمل الأسرة - طالما يمكنك إثبات الدخل الكافي لهم. وهذا يشمل الأزواج ، والشركاء غير المتزوجين ، والأطفال دون سن 18 عامًا ، والمُعالين البالغين داخل وحدة الأسرة الذين لا يستطيعون إعالة أنفسهم.

بالنسبة لـ NLV ، يجب على مقدم الطلب تقديم دليل على الدخل السلبي الكافي لأنفسهم كما هو موضح أعلاه ، بالإضافة إلى 100 ٪ إضافية من IPREM لكل قريب. على سبيل المثال ، إذا أردت إحضار زوجتك وطفلك إلى إسبانيا ، فستحتاج حاليًا إلى 600 يورو إضافية شهريًا لكل منهما - أي 1200 يورو شهريًا (بإجمالي 3600 يورو شهريًا بالإضافة إلى 2400 يورو شهريًا) ).

بالنسبة لـ DNV ، بالإضافة إلى الحد الأدنى للدخل من العمل عن بعد الموضح سابقًا ، يجب على مقدم الطلب إثبات نسبة مئوية إضافية من SMI لكل فرد من أفراد الأسرة يريدون إحضاره. هذا هو 75٪ للمعال الأول و 25٪ لكل معال بعد ذلك. على سبيل المثال ، ستحتاج إلى 810 يورو أخرى شهريًا لزوجتك ثم 270 يورو شهريًا لطفلك (بإجمالي 3240 يورو شهريًا مع 2160 يورو شهريًا ).

هل يتعين عليك دفع ضرائب في إسبانيا؟

نعم ، من المحتمل أنه سيتعين عليك دفع ضريبة في إسبانيا باستخدام أي من التأشيرتين. كلاهما يوفر طريقًا إلى الإقامة الإسبانية - وأي شخص يعيش في إسبانيا لمدة 183 يومًا على الأقل أو 6 أشهر من السنة الضريبية يتم تصنيفه كمقيم ضريبي إسباني.

وهذا يعني المسؤولية عن الضرائب العامة مثل IBI ( Impuesto sobre Bienes Inmuebles / Municipal Property Tax) وضريبة الأرباح الرأسمالية على الاستثمارات ومبيعات العقارات. في حين أن غير المقيمين مسؤولون عن ضرائب أقل ولا تنطبق ضريبة الدخل إلا على أرباحهم داخل إسبانيا ، إلا أن السكان يخضعون للضريبة على دخلهم العالمي - على الرغم من أن العديد من البلدان لديها اتفاقيات ازدواج ضريبي لتجنب ضرائب الدخل نفسه مرتين.

معدل الضريبة القياسي لغير المقيمين للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية هو 24٪ . بالنسبة للمقيمين في إسبانيا ، توجد معدلات ضريبة دخل تصاعدية اعتمادًا على الأرباح ، والتي تبدأ من 19٪ وترتفع إلى 47٪ . يمكن أن يتمتع أولئك الذين يتقدمون للحصول على تأشيرة الرحل الرقمية بميزة هنا ، حيث يوجد خيار للتقدم بطلب للحصول على ضريبة دخل غير مقيم مخفضة.

بموجب RETD ( نظام خاص للفقرة Trabajadores Desplazados / النظام الخاص للعمال النازحين) ، يمكن لمقدمي الطلبات المؤهلين دفع معدل مخفض بنسبة 15 ٪ على الدخل السنوي الذي يقل عن 600000 يورو لمدة تصل إلى 4 سنوات . لكي تكون مؤهلاً ، لا يمكن أن تكون مقيمًا في إسبانيا في السنوات الخمس الماضية.

هل يمكنك تغيير التأشيرة أو التقدم بطلب للحصول على الجنسية الإسبانية؟

إذا كنت تريد أن تكون قادرًا على تغيير تأشيرتك الإسبانية بدلاً من تجديدها في نهاية العام الأول ، فيمكنك القيام بذلك بتأشيرة غير مربحة . على سبيل المثال ، يمكنك تأمين عقد عمل يبدأ بعد انتهاء صلاحية NLV ، والتقدم بطلب للحصول على تصريح عمل قبل انتهاء صلاحيته.

يمكنك حتى التبديل إلى DNV إذا قمت بإنشاء شركة مستقلة عن الموقع كعامل مستقل يعمل لحسابه الخاص ، كمثال آخر. ومع ذلك ، لا تسمح تأشيرة الرحل الرقمية بالإقامة في إسبانيا في السنوات الخمس الماضية إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على تخفيض ضريبة RETD ، لذلك لا يمكنك التبديل إلى DNV بعد العيش كمقيم إسباني في NLV .

إذا كنت تستخدم DNV لمدة عام أو بضع سنوات ثم ترغب في التغيير إلى تصريح عمل عادي ، فيمكنك أيضًا اتباع مسار مماثل لتعديل الإقامة كما تفعل مع NLV . بالطبع ، في كلتا الحالتين ، سيعتمد التقدم بطلب للحصول على نوع مختلف من التأشيرة على ما إذا كان وضعك مؤهلاً ويتطلب تقديم المزيد من الأدلة الوثائقية.

مع توفر التجديدات لتمديد كل نوع من أنواع التأشيرات لمدة تصل إلى 5 سنوات ، يوفر كلاهما الفرصة لتصبح مقيمًا إسبانيًا دائمًا. إذا كنت تعيش في إسبانيا لمدة نصف عام على الأقل لمدة 5 سنوات متتالية ، بالإضافة إلى استيفاء المتطلبات الأخرى ، يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة طويل الأجل.

تسمح لك الإقامة طويلة الأمد بالعيش في إسبانيا مع جميع حقوق المقيم الإسباني العادي لمدة 5 سنوات ، دون الحاجة إلى القلق بشأن قيود ومتطلبات الصيانة الخاصة بـ NLV أو DNV . بعد استيفاء الحد الأدنى لمتطلبات الإقامة في إسبانيا لمدة 10 سنوات متتالية ، يمكنك اتخاذ خطوة أخرى للتقدم بطلب للحصول على الجنسية الإسبانية إذا اخترت ذلك.

ما هي متطلبات التطبيق؟

عملية ومتطلبات التقديم متشابهة جدًا. تتطلب كلا التأشيرات قائمة مرجعية بالوثائق جنبًا إلى جنب مع نموذج طلب التأشيرة المحدد ، بما في ذلك جواز سفر ساري المفعول ، وتقرير من الشرطة لا يظهر فيه أي سجل جنائي ، وإثبات لأموالك ، وشهادة تأمين صحي.

قد تختلف رسوم التقديم والمستندات المطلوبة والمقبولة بالضبط ، ولكن يجب عادةً ترجمة جميع المستندات إلى اللغة الإسبانية ومراجعتها قبل أن تتمكن من تقديمها.

للتقدم للحصول على تأشيرة غير مربحة ، يجب عليك تحديد موعد في سفارة أو قنصلية إسبانية في بلدك ، حيث ستقدم الطلب وتخضع لمقابلة. يمكنك أيضًا التقديم عبر الإنترنت مسبقًا. في كلتا الحالتين ، يمكنك توقع الرد في غضون 2-3 أشهر .

للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة سفر رقمية ، يمكنك إما أن تفعل الشيء نفسه كما هو مذكور أعلاه والتقدم بطلب للحصول على تأشيرة لمدة عام واحد ، أو السفر إلى إسبانيا بتأشيرة شنغن للسياح ثم التقدم بطلب للحصول على DNV لمدة 3 سنوات بمجرد دخولك دولة. يجب معالجة الأول في غضون 20 يومًا ، والأخير على الفور تقريبًا.

إذا تقدمت بطلب للحصول على أي من التأشيرتين في بلدك وتمت الموافقة عليهما ، فسيتعين عليك العودة إلى السفارة لاستلام التأشيرة ثم السفر إلى إسبانيا في غضون 90 يومًا . بمجرد وصولك إلى إسبانيا ، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على بطاقة TIE الخاصة بك في غضون 30 يومًا وتحديد موعد في مركز الشرطة ، حيث ستقدم معلومات بيومترية وتتلقى وثائق إقامتك المؤقتة.

ما هي التأشيرة الإسبانية التي تحتاجها للانتقال إلى إسبانيا؟

يوجد لديك - كل ما تحتاج لمعرفته حول كل تأشيرة تقريبًا. الخلاصة الرئيسية هي أنه لا يمكنك العمل في إسبانيا بتأشيرة غير مربحة ، بينما يمكنك الحصول على تأشيرة رحالة رقمية - وإن كان ذلك عن بُعد فقط ، و 80٪ للشركات خارج إسبانيا.

هناك أيضًا حقيقة أنه يمكنك التقدم بطلب للحصول على DNV بعد السفر إلى إسبانيا ، بينما يتعين عليك التقدم بطلب للحصول على NLV قبل أن تتمكن من دخول البلد ، وهناك مخطط ضريبة دخل مخفض لحاملي DNV غير متاح لمن هم على NLV .

ومع ذلك ، نظرًا لكون تأشيرة الرحل الرقمية جديدة جدًا ، فقد تظل شروطها عرضة للتغيير. للتأكد من حصولك على أحدث المعلومات واختيار التأشيرة الإسبانية الأنسب لظروفك الشخصية ، يجب عليك استشارة محامي الهجرة في إسبانيا .

لا يمكنهم فقط تقديم الخبرة القانونية المهنية ، ولكن يمكنهم أيضًا التعامل مع طلب التأشيرة نيابة عنك إذا قمت بتعيينهم كممثل قانوني لك في إسبانيا. يمكن أن تحصل على تأشيرتك الجديدة وتهاجر إلى إسبانيا قبل أن تعرفها!